一些外星种族看起来无法和人类区分,至少一眼看上去。
当我们忙于围绕在我们周边的琐碎的信息片段时,表面上看起来我们被训练的更快速,实际上更肤浅。
你想提出一个自己独特的观点,可是怕对方不认同,甚至认为你见解肤浅。
他不会去关注一般游客所追求的那类浮于表面的东西,而是去完成一个艰难的使命——诠释异域文化的内涵。
我的快乐计划中一个挑战是更积极、轻松--不虚假、流于表面。
这要求全面了解问题的实质,有时要从表面至内部,从片面至全面。
这种人浮于事的生活,根本不是我们“自我”乐意生活的生活。
千万不要轻视他们或他们的兴趣,不论他们的兴趣在你看来多么肤浅、多么无足轻重或者误入歧途。
对我来说,提出表面化的问题,却希望非常严肃的解答,这是浪费时间。
我的老师认为苹果日报不过是提供肤浅报导的八卦报纸。
在东京,我们的记者表示,在东京表面平静的气氛之下,蕴藏着紧张不安的情绪。
很明显,她的肤浅、热衷于同男人调情的性格和她妈妈当年很像。
这则成语意思是指:片面的或表面的现象阻碍了人们对事物整体或本质的认识。
拜托!你以为我是这肤浅的人吗?!你以为我选女朋友只会在乎外表?
但从当时文艺社团的四位辅导员来看,表面上老印更像「大帅」。
姑母和她的关系象经常在楼梯上相遇,同居一栋楼里的寄宿者一样疏远。
你可以说我是个阴谋论者,但至少我们可以将这些不充分的证据应用于该推导游戏,期待选举结果会带来好消息。
文章中心不明确,或立意不深刻,往往说明作者思想肤浅。
“我们高度关注这些品牌的出售……但到目前为止,我们只是在表面上讨论这些事,”他表示。
我并没有深究下去,因为我那时对越南并没有多大兴趣。
这是个肤浅的问题,这个问题忽略了个人经历和联系是大多数人们行动的重点这样的事实。
她称麻将是一种肤浅的、无聊的游戏,听到自己29岁的女儿阿波拉菲尔(AmyAbolafia)开始学打麻将的时候有点吃惊。
在努力寻求文字清晰的过程中,他们让自己的心变得机械,让自己的生活变得肤浅并常常充满矛盾。
1·Conclusion venous ulcer of lower limbs results from insufficiency of deep, superficial and perforating venous systems.
结论下肢静脉性溃疡是深、浅静脉和交通静脉功能不全共同作用的结果。
2·Deep venous reconstruction should be considered when superficial venous or perforator venous reflux are operated upon.
在行浅静脉及交通支静脉手术的同时行深静脉重建术是非常必要的。
3·The cerebellar arteries in cortex and medulla are classified into superficial, middle, deep cortical arteries, corticomedullary arteries and medullary arteries.
小脑皮质及髓质的动脉分为皮质浅动脉、皮质中动脉、皮质深动脉、皮质髓质动脉及髓质动脉。
4·Objective To investigate the method of harvesting of superficial cervical artery island skin flap, and its clinical application in the repair of the maxillofacial and cervical scars.
目的探讨颈浅动脉岛状皮瓣的切取方法,观察用其修复颌面颈部瘢痕的临床效果。
5·The brachioadialis is the most anterior member of the superficial muscle group.
肱桡肌是浅肌群中最前的一块。
1·She's so superficial!
她太肤浅了!
—— 《牛津词典》
2·This guy is a superficial yuppie with no intellect whatsoever.
这个家伙是个肤浅的雅皮士,没有任何智慧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The book shows only a superficial understanding of the historical context.
这部书表现出对历史背景肤浅的理解。
—— 《牛津词典》
4·But such a view is a superficial analysis based on the quantity of information supplied by various forms of the mass media.
但这种观点是基于各种形式的大众传媒所提供的信息量的一种肤浅的分析。
5·Our always-on world of social media may result in more connections, but they are superficial and can get in the way of building a real sense of belonging.
我们沉迷社交媒体世界可能会产生更多联系,但这些联系是肤浅的,还会妨碍建立真正的归属感。
1·But there should be no illusions as superficial harmony inevitably masks significant underlying tensions, our correspondent says.
但是我们的记者称, 双方之间表面上的和谐气氛不会使暗藏的紧张关系随之消解。
2·Often cared about has not been worth perhaps on the superficial vacation, but does not care about a person truly at heart on love.
往往在乎了不值得或许表面上的假,而不在乎了一个人真正心里上的爱。
3·You have this superficial gloss of politeness and sobriety.
表面上,它给人一种礼貌、严肃的感觉。
4·There are many friends, there are superficial, but also psyche of.
朋友有很多种,有表面上的,也有打心眼里的。
5·To what level is a society reduced by a policy where the only aim is superficial order and general obedience, regardless of by what means and at what price they have been gained?
将社会缩减成为一种策略,在那里仅仅是为了表面上的秩序和普遍的服从,而无视通过什么样的方式和以什么样的代价,这是什么样水平的社会?