当他试著开一点玩笑时,法官警告他不要对律师的问题给予玩世不恭的答覆。
在她看来,欢笑就是亵渎神明,高兴就是轻薄,--她看不出其间有什么区别。
你的沉默的高傲总是触忤他们的趣味:当你偶然谦卑得近乎轻佻时,他们便喜欢起来。
他俩之间早已存在着一个严肃的青年人和一个轻浮的老年人之间的各种不和协。
显然要降低个人碳排放量并不是首先就进行这种琐碎无聊的旅行。
她称麻将是一种肤浅的、无聊的游戏,听到自己29岁的女儿阿波拉菲尔(AmyAbolafia)开始学打麻将的时候有点吃惊。
在人们交流的场合中,有相当一部分词语显示的是轻浮的、俗的、至少是使人难堪的意思。
实践证明,这种上级监督的办法并不能完全制止乱花滥用。
这在当时创造了一个争议的东西,因为很多人认为这是一个轻浮的费用。
这是她性格中自相矛盾的情况之一:她喜欢低沉忧郁的乐曲,这跟她那快乐、轻浮的天性恰巧相反。
但在针对企业的轻率诉讼和过度的惩罚性损害赔偿上,他持有保守的观点。
一旦你知道把钱花在必需品上而不是自己想买的东西上可以省下多少钱,你可能再也不会像原来一样把钱花在无关紧要的购物上。
“我们家族深受战争影响,”她说,“我们不会轻率地提出要求,博物馆的断言显然是种侮辱。”
一阵轻薄的狂笑之后,接下来是一顿拳脚落在他的身上,他身上的青紫的瘀斑一直持续了一个月。
你们,这些读到这些话语的人们,正在寻求一种方法脱离这种碌碌无为的空虚与无聊生活,或者依旧在无所谓的浪费人生。
不管是否无聊,那可能会让你思考最大的问题:好莱坞是反映现实还是决定现实?
他的妻子却以厌烦的表情和轻浮的衣饰来显示她根本不把这笔遗产放在眼里。
真实耳机里是Vae在浅唱着,不知为何,就是迷上了这种带着些许稚气和轻狂的声音。
他已经被自命不凡的古典主义研究同道们问了不止一次为什么要去做这么一项荒唐的工程了。
人经过岁月的洗绦,慢慢地磨砺,磨去了几多锐气、轻狂和浮躁。
不用惊慌。我们看看这个案件中是否存在对你们有利的地方。这可能只是一个无谓的诉讼。
但是他的理论并没有把消费局限于买些不必要的商品上,或者买私人商品上。
而喜剧无论题材平凡也罢不平凡也罢,其主要特点是处理题材的手法是幽默的。
因为我们知道用我们的知识去这样比那种无聊的方式更好。
虽然不少人会觉得伊维斯特决定不利用暑假打工显得有些不务正业,但是这位斯坦福大学MBA班的高才生可一点儿也不后悔。
我是一个关心国家的公民,我的批评会使国家更好。所以,我不会在意这个无聊的案子,我会继续做下去。
轻狂的青春里一直把自己当成北冥的鱼,等待着化为鲲鹏的时刻。
另外,美国官方从总统奥巴马开始,均公开谴责商务旅行,称其为无用之举。
太阳会在你的宫上闪耀,让你处在一个无聊的和乐于交际的心情。
1·Some critics will point out subjects such as Art or Music and label them as being frivolous and time-wasting.
一些评论家会指出艺术或音乐之类的学科,并为它们贴上轻浮和浪费时间的标签。
2·He combined great strategic vision with almost frivolous indifference to detail, a steely moral view of life with shocking prejudice about his fellow citizens.
他有着宽广的战略视野和对于细节近乎轻浮的漠视,用顽强的道德观来对待对他的市民有着极大的偏见的生活。
3·There already existed between them all the dissonances of the grave young man and the frivolous old man.
他俩之间早已存在着一个严肃的青年人和一个轻浮的老年人之间的各种不和协。
4·I get the safety of knowing I won't be the target of a frivolous lawsuit, since I have very little net worth.
因为我的价值不高,所以我不会成为一个轻浮的官司的目标,这让我感到安全。
5·He had something of the eighteenth century about him; frivolous and great.
他是从十八世纪来的:轻浮而自大。
1·There are some who say Marconi lost his edge when commercial broadcasting came along; he didn't see that radio could or should be used to frivolous ends.
有人说,当商业广播出现时,马可尼失去了优势,他认为收音机不可以也不应该用于无聊的目的。
2·Do you think playing with gadgets is frivolous? Are you a bit too serious?
你是否认为玩弄小零件是在做无聊的琐事呢?
3·When it comes to frivolous fads, the Pet Rock is king.
若论无聊时尚之王,非宠石莫属。
4·The problem with Bridget and Ally is that they are presented as archetypes of single womanhood even though they are little more than composites of frivolous neuroses.
Bridget和Ally的问题在于,她们代表了典型的多少有些无聊的神经官能症的单身成年女 性形象。
5·They never waste their time in frivolous things: tingking of frivolous things.
他们从没有华侈时分正在无聊的工做上讲论无聊的工做。
1·These are not the giddy and frivolous clouds of summer. These are the serious and thoughtful clouds of fall, clouds that make lists, pay their bills on time, vote in every election.
这些乌云不是夏天理那种令人眼花缭乱和轻佻的云层,它们是秋天里严肃认真和深思熟虑的云,云会列出清单,支付时间的账单,在每次选举中投票。
2·The happiness is not romantic, entertainment and laughter this kind of frivolous companions, but in the perseverance and fortitude.
严肃的人的幸福,并不在于风流娱乐与欢笑这种种轻佻的伴侣,而在于坚忍与刚毅。
3·Serious people happiness lies not in romance, entertainment and laughter this kind of frivolous companions, but in the perseverance and fortitude.
严肃的人的幸福,并不在于风流、娱乐与欢笑这种种轻佻的伴侣,而在于坚忍与刚毅。
4·Serious person's happiness, is not romantic, entertainment and laughter, this kind of frivolous companions, but lies in perseverance and fortitude.
严肃的人的幸福,并不在于风流、娱乐与欢笑这种种轻佻的伴侣,而在于坚忍与刚毅。——西塞罗。
5·The happiness of a serious man, lies not in romance, entertainment and joy of this kind of frivolous companions, but in the perseverance and fortitude. -- Cicero.
严肃的人的幸福,并不在于风流、娱乐与欢笑这种种轻佻的伴侣,而在于坚忍与刚毅。 —— 西塞罗。
1·These pioneers realized very rapidly that to work within the restraints of the technology, they would have to be diligent to avoid overloading their systems with frivolous commands.
这些先驱者很快就意识到,要在技术限制下工作,他们将必须细心地用琐碎的命令避免系统过载。
2·You need more than a great career. You need enough of what truly makes your life worth living, however frivolous and financially impractical that turns out to be.
放松一下自己,你需要的可不仅仅是一个前途光明的事业,你需要的是真正让你的生活有价值和意义的一切,不要斤斤计较一些琐碎的问题,也不要过于计较财政上的影响。
3·They do live more in earnest, more in themselves, and less in surface change, and frivolous external things.
他们确实更认真,更自顾自的过着日子,不太顾及那些表面变化的和琐碎的外界事物。
4·Fleeting, frivolous stuff is fine, but you've got more important issues to attend to.
一些短暂的,琐碎的事情固然是美好的,但是你现在有更多重要的问题需要注意。
5·Fix their ambition upon great and solid objects, and their contempt upon little, frivolous, and useless ones.
把他们的抱负建立在伟人、坚定的目标之上,而无视那些细小、琐碎和无价值的事情。