我看见一条浅绿色的裤子，我把它拿过来，那店员说：不大合衬。
很容易认出他们中间谁是投资者：年纪大些，身穿扣角领衬衫及休闲裤的便是。
在办理入住手续时，詹姆斯总是衣冠楚楚，通常他会穿一套西服或者是休闲裤配夹克衫。
他们穿得跟去教堂差不多，女方穿一条蓝色花裙子和一件外套，男方穿一件熨过的衬衫和宽松长裤。
一天，我穿着运动衫和休闲裤，一个学生进来了，他的眼睛一下瞪得老大。
一天有好几次，我指给丹看，很多人惹眼地穿着白色亚麻布休闲裤或丝绸制的夏威夷衬衫。
她比陈月娥高些，穿着短到腰际的白洋布衫和黑洋布大脚管裤子，像一个丝厂女工。
露薏丝体重减轻了许多，于是请裁缝师把她的裙子和长裤改小。
那是一个商人的形状，穿着讲究的皮鞋，宽松的长裤，带领的衬衫卷着袖子。
店员用收银机收下了钱，把那条裤子装进包里，并把它们连同收据递给了他。
把每一条裤子膝盖以下装满旧报纸。不要填的太多，否则看上去不像逼真的双腿。
现在她又发现一个问题了：如果这条便裤不能够达到她所提出的所有要求，它们明显不是她所要的标准答案。
如果你能负担得起体面的外套、裙装和裤装的话，那没有问题。
一些人衣着正式，穿得像要去教堂一样——戴着帽子，身穿正式长裤，带着耳环，提着手袋。
这是一位年轻妇女，穿着肥松松的裤子，脸型很宽，一副天真无邪的表情，活象一棵大白菜。
店员按程序办理了退货手续并把等于裤子价格的现金给了他。
今天，她洒脱地穿着一条白色宽松的亚麻便裤，一件蓝色的丝绸罩衫。
基夫圆脸庞，笑容可掬，穿着格子纹的运动衫和华达呢便裤。
莎拉：我上个星期才买的，而且我是你们的常客。这次可以例外吗？
穿休闲裤或短裤装扮为夏季休闲的样子，或者把它的考验，更加坚固耐用的户外行动。
丈夫们一身休闲打扮，但相当时髦：宽松裤、从腰部以上变宽的运动衫以及昂贵的崭新运动鞋。
他穿着卡其布的衬衫和外套，衣服烫得很平整，但没有浆过，他手上拿着磨得发光的工作簿。
婚后第一个复活节他们上教堂去，他穿的是灰色运动外套，西服便裤和粉色的丝质衬衫。
在办公室浴室的每一个小隔间准备一条宽松的裤子和一双鞋子。
最新剧照中，李宇春头戴宽沿斗笠，身穿素色紧袖上衣，及裸长裤。
“这条家常裤是拉尔夫•劳伦设计的。”库格麦斯说，“你看上去漂亮极了。过来，亲爱的，来亲一下。”
福山身着熨帖的蓝色衬衣，带褶的深色便裤，他掰着开心果，深思而谨慎。
她的全新形象包括优雅的发型、考究的长裤和上衣、高跟鞋、华美的项链和浓妆。
当她想买一条黑色的便裤时，她会考虑环境：我想要一条黑色的便裤，我会穿着它参加公司周五下午的派对。
1·In a pressed, blue button-down shirt and pleated dark slacks, he cracks open pistachios, contemplative but cagey.
福山身着熨帖的蓝色衬衣，带褶的深色便裤，他掰着开心果，深思而谨慎。
2·He wore his cleanest slacks, a clean shirt and a navy blazer.
他穿着他最干净的便裤，洁净的衬衫和藏青色上装。
3·I toweled myself and dressed in faded washable slacks, sneakers, and a short-sleeved white shirt.
我用毛巾擦干了身子，穿上了褪色的耐洗的便裤，穿上旅行鞋，再穿上一件短袖的白衬衫。
4·Off he goes to wherever he usually buys his clothes, and he makes a beeline for the slacks section.
他会先到他平常买衣服的地方，从而创造买便裤的捷径。
1·People wear slacks, sweaters, flat shoes, and all manner of casual attire for travel.
人们旅行时穿宽松长裤、运动衫、平底鞋和各式休闲服装。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It is made of twisted legs with one leg wearing embroidered jeans and a tiger-headed shoe, while the other leg wears western slacks and a leather shoe.
它是由左右不对称的裤筒制成，一条腿穿着有刺绣的牛仔裤和老虎头的鞋子，另一条腿穿着西方的宽松长裤和皮鞋。
3·In fact, new employers know that I dress very simply, usually wearing jeans or slacks with a T-shirt or polo shirt and sandals or Docs.
事实上，新上司都知道我着装简单，通常是牛仔或宽松长裤加t - shirt，马球衫，配凉鞋或便鞋。