same vein

同一思路或主题:与之前提到的话题或观点有相似之处。
常用释义
同一思路或主题:与之前提到的话题或观点有相似之处。

例句

In the same vein, we also intend to see that our Earth allies carry out those policies that we have jointly agreed to.

在同一个血脉中,我们也希望看到我们的地球盟友提出那些我们共同商定的政策。

In the same vein, recyclable packaging is not a get out of jail free card.

同样道理,可回收利用包装也不是环保的无敌通行证。

同样,适用性在管理架构的性能时也至关重要。

And in the same vein, perhaps more for younger viewers . . . . you know, good quality stuff.

同时,为年轻的观众提供高质量的节目。

Along the same vein, suppose I wish to gain an accurate understanding of Kobe Bryant's basketball ability.

同样,如果我想准确理解科比的篮球才能的话,我应该去问谁呢?

In the same vein, different users can be logged into a Windows system remotely.

与此类似,不同的用户可以远程登录到同一个Windows系统中。

They are shy, they are thinking and their branches connected to love, water the same vein, with the wind with the rain!

他们害羞,他们的思想和其分支机构连接到爱,水同样,风与雨!

同理,这也允许数据服务消费者可以优雅地迁移到数据服务的新版本上去。

Mercury was the Roman god of trade and commerce, in the same vein as Hermes of the Greeks, the messenger.

墨丘利是罗马神话中的贸易和商业中,作为希腊人爱马仕同样的信使。

After a few more questions in the same vein , the man finally got the point and smiled in spite of himself.

以同样方式进行几个问题之后,那男人最后终于明白了,并由衷的笑了起来。

同样,芳香疗法和针灸也是帮助很多人抛弃烟草的不太传统的方法。

Speak something and one causes life to occur in the same vein as the thoughts behind the spoken word .

表达一件事和人,会导致生活以同样的脉络发生,因为思想在被诉说的词汇之前。

In the same vein, some wholesale alterations to the framework of mortgage lending could help to liquefy the housing market.

同样,对抵押贷款业的整体架构进行一些大幅改造,可能有助于解冻住房市场。

Along the same vein, avoid shelving the business case once a selection has been made.

同理,要避免在做出选择后将业务案例束之高阁。

The biopic is in the same vein as those Jesus movies produced in the West.

这些传记片同那些西方的耶稣电影是一样的。

In the same vein, Mr Davutoglu likes to argue that his visionary foreign policy is making Turkey ever more valuable to the EU.

与之相似的是,达乌特奥卢(Davutoglu)也喜欢说他理想中的外交政策是使土耳其在未来对欧盟更有价值。

In the same vein, there are the "miraculous" recoveries of Haitians buried in the rubble for days.

还有埋在废墟中好几天的海地人被“神奇般地”救出的事迹。

亨利以同样的风格写了许多短篇小说,幽默而又轻松愉快。

From the second that baby emerges into the world, worry is heaped upon worry in the same vein that joy is heaped upon joy.

其次,宝宝降临到了这个世界上,担心就越来越多如同快乐越来越多。

Alternate signs (same vein): He's whistling or humming nonstop.

改变的标志(同样的情趣):他不停的吹口哨或者唱歌。

The article proceeds in the same vein and winds up with the conclusion.

这一条目用同一语调写下去,得出最后的结果。

In the same vein, China has recently made two high-profile loans-for-oil deals.

出于同样的心态,中国近期达成了两项引人瞩目的“石油换贷款”协议。

Others were at work in the same vein; Scott, his friend and hero, had put the balladry of the Border to good use.

别人也在这样做,他心仪的好友司各特,就充分利用过苏格兰与苏格兰交界地区的民谣。

When my taste for Burgess became known, I was regaled with books by others in the same vein: Howard R. Garis, Arthur Scott Bailey.

当我对伯吉斯的爱好为人所知后,他们又送了我一些其他人写的这样的书:霍华德·R·加里斯,亚瑟·斯科特·贝利。

同样的方式,一场个人表演或者集体表演也能改变我的人生。

In the same vein, Mr. Ballmer is not a big believer in micromanagement.

同样的,巴尔默也不太相信微观管理。

这部影片是愉快的,并在许多同样作为成龙的早期产量。

同样,现在越来越多的XML文档使用RELAXNG,甚至私有的约束模型。

Take a brief rest and then renew your journey in the same vein as today. So much Joy awaits you, dear Ones

稍作休息,然后在跟今天同样的热情中复兴你的旅程。如此多的喜悦在等待着你,亲爱的一们

game controls : control with the left mouse button , click on the picture screen , the same vein that can be

游戏操作:用鼠标左键控制,点击画面中的图片,拼成一样的即可以。