1·Riding a donkey is easier and not so terrible as on horse. Harnesses and saddles are practically the same.
骑驴不叫容易,而不像骑马那样恐怖。就连骑具和鞍都死一样的。
2·Harnesses and saddles are practically the same.
就连骑具和鞍都死一样的。
3·The weights of anchorage cable saddles, and the elastic displacements of the saddle backstop induced by construction of beam, can be considered in this analytical iterative method.
这种解析迭代法可以考虑散索鞍重量的影响,以及主梁的架设对索鞍支承面的弹性压缩。
4·The machine makes use of a saddles bumping upwards and downwards for automatic winding up.
该机利用鞍座上下颠波自动上弦。
1·By 1893 the company's mail-order catalog had 196 pages advertising a wide variety of goods, including sewing machines, saddles, bicycles, shoes, and musical instruments.
至1893年,公司的邮购目录196页的内容将各种各样商品广而告之,包括缝纫机、车座、自行车、鞋类和乐器。
2·Racers in the continental Tours would have their Brooks Saddles re-finished with larger copper rivets to increase longevity, as they are gentler on the leather top.
因为布鲁克斯的皮革都是上等皮革,所以在大陆上长途旅行的车手将其布鲁克斯车座换成重新较大的成品铜铆钉以延长寿命。