他选择这个房子的念头是改变主意后的决定，和原来不一样。
本文的初衷是要以一种开拓性的尝试来呈现所有最优的理解和翻译英语幽默的方法。
禁欲成才，四年的隔离就是为了铸就一颗坚强的心，这又何尝不是我们的初衷呢？！
但如果不能自觉地避免祥林嫂式的尴尬情境，就违背了栏目的初衷。
你们大多数人都知道，我们的初衷是将.NETReflector作为一款免费工具进行维护。
而该方法原本的意图，是想发动集体的力量去寻找解决问题的办法。
是清醒了，可是却忘记了自己的初衷，是否，还在原地驻足，又或，只是生活的一步小插曲，我已记不清。
初衷只是觉得在咖啡的味道中来看这世界会纯明清澈了许多。
但研究表明，该制度现阶段的实施脱离了其良好初衷，其选择性令人质疑。
因为WDM驱动程序在所有的平台上都是一样的（至少其初衷如此），所以为多个操作系统只编写一个驱动程序成为可能。
“文艺复兴”一词，原意系指“希腊、罗马古典文化的再生”。
他是幸运的，只是曹当年的初衷就不知道是何物了，结局是喜还是悲，无人得知。
最初的意图是提供一种方法以便监视或调试客户端和服务器之间的MAPI协议交换。
难道你真的不太懂我对你的初衷，不知不觉过了好久，我依旧还为你保留。
那么，难道达西先生认为，不管你本来的打算是多么轻率卤莽，只要你一打定主意就坚持到底，也就情有可原了吗？
最后，希望天赋系统能够更好的体现它的设计初衷，并让每个职业都能更多地感受到这个职业的魅力。
设计是浪费了，不能被重用，从而降低了设计效率和违反本意基于实例推理的方法。
当问到是什么初衷让他们成为志愿者的，大约一半的人说他们想为运动会做些事情。
但是，一味地，漫无目标的深化符号的指涉是不负责任的，是与初衷背道而驰的。
如今开通此博客，我心底也有这么一个根本，有文化点即谓为“初衷”。
其发起的初衷是为消除“小农户、大市场”的矛盾寻求一种有效的市场组织形式。
可见，博客到中国是变了质的，它失去了其在外国市场上的初衷与地位。
最初的目的是为了打造一只全是美国人的车队，计划发生了什么事？
但是，把这良好的初衷落实到行动上，采取良好的办法，收到良好的效益，还要走一段路。
劳务派遣的非正常逆势发展已经和我们的立法初衷相悖。
回归——提醒你自己：我的原始意图是什么？并将身体与之靠拢。
1·Accompanying their children in school might give more pressure to their children unconsciously, which is opposite to parents' original intention.
陪读可能会无意中给孩子增加压力，这与父母的初衷相反。
2·My original intention was to make clothing for amputees.
我的初衷是给截肢者做衣服。
3·To be sure, we have arranged for graduate school courses in English writing the original intention is good, but this semester's classes look at the effect on the course is not satisfactory.
可以肯定的是，学校为我们安排研究生英语写作课程的初衷是好的，但是从这学期的听课效果来看这门课上得并不理想。
4·The original intention of Confucius and early Confucianism is humanistic cultivation, or the training of aristocratic personality.
孔子与早期儒学的初衷或本怀，为人文教养、贵族性的精神气质的培养。
5·After validating a lot of the experimental data, the system provide the optimize adding direction to the user through the experienced formula in order to achieve the original intention of the deviser.
在验证了大量实验数据之后，系统通过神经网络给出的经验公式优化了药剂投加配方并提供给用户，最终达到设计者的初衷。
1·In order to enjoy beautiful scenery, also do not break original intention, accurate translation is indispensable.
为了保证能更好地享受美景，也不失原意，精确地翻译是必不可少的。
2·In the faithful to the original intention in the premise, can adjust some English speech, such as English noun can be converted into Chinese verbs, adverbs and adjectives;
在忠实于原意的前提下，可以将一些英语词性作适当调整，如英文的名词可以转为汉语的动词、副词及形容词；
3·I think you may have misunderstood the author's original intention.
我觉得您可能有些误解作者的原意了。