许多当前DTD合并了处理这些问题的方法,但这些问题所涉及的范围往往超出了DTD。
美国国防部长盖茨在五角大楼说,新的系统将包含更有效的技术,覆盖面将更广。
关键是为收集用户反馈提供方便,然后对程序作必要的更改,融入新的特性。
如果你想在你的设计中融入这些新的趋势,你可以仔细阅读每个趋势前面的核心创意。
然而,她提出的所有解决方案都按最坏来排序,我从来不想将这些方案结合进我们必须交付的产品中。
既然你知道你的老板注意到并且喜欢这些优点,你可以找到一个办法把这些融汇到你的工作中。
合作伙伴可以决定需要将多少内容包含在他们的应用程序中,以及以何种方式进行。
现在的食物也有一些历史韵味,因为帕尔金斯的厨师是最早将法式技巧与俄罗斯厨艺结合起来的。
Larox称带有旋转设计的LPP和LPP-D泵和市场上任何其他的蠕动泵有着很大的不同。
所以如果你正试图增加更多的健康谷物到你的饮食的话,藜麦是一个很好的开端。
相对而言,创建一个组织“频道”,发布视频并且和你的网页链接是比较容易的。
官方人员正努力尝试将法律变革(条款)编成一份新的议案草案,并且自信能令其通过。
我开始看我怎么可以从其他的舞蹈形式纳入到自己的探戈。
大多数构建系统都使用这其中一种方法,因此在系统中整合这个最基本的信息集是非常容易的。
为什麽?你是否需要把某种快乐模式输入让电脑正常工作?
我也能结合他的一些旋律及和声在我自己的solo当中。
虽然是在一个实际的应用程序中,但是把来自另一个(WebSphere)Web服务的数据或者事务合并到它自己的Web服务可能更好。
太好笑了。不得不提的是,你关于重力组合,可能性的猜想,真的是让我实打实地兴奋。
当各位想到自己的生意往来时,如果你也能把这些建议并入到你的计划内,或许它们能行之有效。
刘在其文章中整理出蜀山编剧会议的一段录音,从中可见徐克设法把外星人的意念结合到故事里。
现在已经可以将HTML表单小部件加入场景示例一节中描述的混搭应用程序示例中了。
在做项目时,他的目标是把项目实地的自然元素都融入到设计的构架当中去,对此我极为钦佩。
西纳特拉是个伟大的演员,他能够融进表演中,同时将歌词与音乐表达的淋漓尽致。
你明白锻炼对你有好处,而你其实一直想设法把体能训练融入你的日常生活中。
随着研究的深入,我开始更多地将自己所发现的东西用于我的私人生活中,这让我妈妈非常开心。
在小商店就很容易找到并纳入你的膳食计划中的西兰花是最简单的提高免疫能力的食物。
我确实被它影响了,你知道,我想最近将它的很多东西融进了我的音乐。
我尝试着把某些我觉得发人深思的更深层次意义注入到作品中。
这个愿望合并了我所有的学术兴趣,我确信要继续从事一个关于国际关系的研究生学位。
1·You might, for instance, need to change an existing method in order to incorporate compliance and governance at some point.
例如,您可能在某个时候为了合并遵从性和管理需要改变一个现有的方法。
2·If it falls right between two levels, you may need to define a new level to account for the difference, or incorporate the characteristics into one of your existing levels.
如果它们同时被分到了两个级别中,你需要定义一个新的级别来说明其中的不同,或者根据它的特征合并到你其中一个已经存在的级别中。
3·This data synchronization pattern can also incorporate mapping of the business object from an application-specific format to a generic format.
这种数据同步模式还可以从应用程序特定的格式到通用格式合并业务对象的映射。
4·It may incorporate transform and monitor mediations to provide encryption and logging, or auditing.
它可以合并转换和监视中介,以提供加密、日志记录或审核等功能。
5·A detailed list of common security requirements that requirement specifiers can incorporate directly into their work, and a checklist of security concerns to consider when building new requirements.
一个公共安全需求的详细清单,需求指定者可以直接合并到他们的工作,但是安全性的检查单涉及到何时构建新的需求。
1·Languages tend to incorporate patterns and other common idioms, where they disappear as part of the language abstraction itself.
语言趋向于包含模式和其他常见惯例,它们作为语言抽象自身的一部分出现。
2·Your shard strategy should, however, incorporate some means of distributing data evenly among all of your shards.
但是,您的切分策略应该包含将数据均匀分布至所有切分的方法。
3·The requirements defined at this level incorporate the most important project management areas and are a prerequisite to obtaining higher maturity levels.
这一级定义的需求包含了最重要的项目管理领域,且是获得更高成熟度级别的先决条件。
4·The broad theory that we develop in this book, and the specific models, incorporate basic assumptions that are at variance with those of the prevailing orthodox theory of firm and industry behavior.
我们在本书中推出的广义理论和具体模型,都包含着与那些主流正统的企业和产业行为理论不一样的基本假设。
5·One project, for example, may need to incorporate the build and test activities of other projects.
例如,一个项目也许需要包含其它项目的构建与测试行为。
1·Medical robots have much potential, but many of the proposed devices, especially those that incorporate biological organisms, may not be practical for many years.
医疗机器人有很大的潜力,但是许多提出的器件尤其是那些包括生物有机体的器件,可能很多年都无法实际应用。
2·Moreover, developers often assume that instrumentation and measurement can be accomplished after the fact and that the service itself does not need to incorporate support for these activities.
此外,开发者通常假设测试与度量能够得以完成,而且服务本身不需要包括对这些活动的支持。
3·All incorporate an internal combustion engine, a generator for recharging and an electric motor.
它们都包括一个内燃发动机,一个为充电使用的发电机和一个电机。
4·These procedures must incorporate adequate purge and evacuation times to allow the valve interior to be properly cleaned.
这些程序必须包括充分的净化和抽空时间,以允许适当清洁阀门内部。
5·You'll put the power of Poser 8 to work as you learn how to pose and position figures, simulate cloth, create dynamic hair styles, incorporate props, animate figures, render scenes, and so much more.
你会提出的波塞尔8权力工作作为你学习如何构成和位置的数字,模拟布,创建动态的发型,包括道具,人物动画,渲染场景,等等等等。
1·We dream to incorporate new learning.We dream to calm down our feelings and our upsets.
我们做梦以吸收新知识,我们做梦以平稳情绪、缓解不安。
2·We dream to incorporate new learning. We dream to calm down our feelings and our upsets.
我们做梦以吸收新知识,我们做梦以平稳情绪、缓解不安。
3·Maintaining a fork of a large code base is an enormous pain because it becomes difficult to incorporate upstream improvements as the fork diverges.
维持一个庞大代码库下的分支是件非常痛苦的事,因为下游分支自立门户后要吸收上游的改进就十分困难。
4·She was willing to select, modify and incorporate alien eccentricities into her worship; but to abjure her own faith - never!
她愿意有选择的,有变通的或者吸收外来的异教到她的信仰里来;但是让她放弃自己的信仰——门都没有。
5·As far as birds informing human flight techniques, Dr. Dial said he believes that the future of human flight will incorporate birds' remarkable shape-shifting abilities.
关于鸟类飞行对人类飞行技能的启示,戴尔博士认为未来人类的飞行将吸收鸟类出众的变形飞行能力。
1·These and other child development efforts incorporate the principles of equity, child rights, integration of services, a life course approach and community participation.
这些以及其它促进儿童成长的努力体现了公平、儿童权利、综合服务、终身办法和社区参与原则。
2·Questioning vendors on their upcoming product offerings is crucial to ensuring that systems acquired at a cycle's start incorporate the latest features, Bourassa says.
对厂商即将要发布产品进行讯问对于保证购买系统在一个周期开始时体现最新特色是至关重要的。布拉沙说。
3·Service designs must incorporate both business and information requirements.
服务设计必须能体现业务和信息双方面的需求。
4·Well, that's the way Wall Street works or at least a -some people say markets are efficient and stock prices incorporate all information.
华尔街就是这么运作的,一些人认为市场是有效的,股票价格是各种信息的综合体现。
5·This mixed use development will incorporate two hotels, including a 5-star Kempinski, which will offer over 900 rooms combined, a host of licensed restaurants, tennis court, swimming pools and spas.
另外,阿联酋购物中心内的两间酒店,其中一间为拥有900套客房的凯宾斯基五星级大酒店,数量众多的特许餐厅,网球场,游泳池以及温泉都是该购物中心功能多样,服务完备的体现。
1·To further enhance this capability, FlexBar can incorporate a delay in executing the command and can decide to execute/not execute based on game conditions at the time of the event.
为了扩展这个能力,Flexbar可以混合一个延迟执行命令和根据游戏条件决定在事件发生是是否执行命令。