马图尔和拉妮罗曼妮开始把室利罗摩克里希纳的行为部分地归咎于精神病,至少他会有严格的自制。
他指出,某些词自身隐含着褒义或贬义,ascribe就是其中之一。
但是他还说把研讨策划和广为传播的模式联系起来并不容易。
只有历史学家才能非常牵强附会地把那样的推测强加在拿破仑和他的将帅身上,把那样的计划强加在俄国军事将领身上。
通常,我们不明确地提到场,而仅说物体本身具有一定大小的势能。
尽管也许有人会说,蔬菜本身并不需要给它抹黑,我把这一情况归之于多年来吃冰淇淋的缘故。
他们将此差异归因于如下事实:较之结果的平等,美国人更重视机会的平等。
然而,由纳兰德带领的年轻理性主义者则拒绝认为是超自然的事引致一种自然现象。
经过再三考虑,巴克只能把这一次的卷入归因他那能言善辩的哥哥。
工会称中国远洋运输公司一年中会发生两起龙门起重机相关事故,他们会将此类事故归因于缺乏合适的培训。
我只能把他们这种不平常的行为,认定为我是一个外国人的缘故。
女人母性的教子欲过度膨胀。很多女人都中意“修复”式的情感关系,那么还有什么会比调教一个坏男孩更好的呢?
相信来世的人认为死去的人精神不灭,这没有什么奇怪的。
这一点与通常将在家分娩的高发生率归因于“文化偏爱”或“无知”的指责态度相左。
所以我认为完全不能将道德问题归咎于一个国家是否吃狗肉。
夏佩尔在他的书中主张,我们不能将瓶装水的流行单纯地归咎于肤浅。
连医生们都惊讶于我身体的康复,他们将它视为一个医学界的奇迹,因为没有任何科学可以解释。
如果你认为善良是人的宝贵品质,我猜,你一定会尽最大努力无条件地广施善心。
李恒力认为数字和祸福并无任何联系,他们的意义是人们强加上去的。
但就其本质而言,这种国家间的资本流动很难单独归咎于某一个国家。
1382年,ascribe的一个意思是把账记到会计簿里。
他们认为立陶宛当局的行为更多是归咎于笨拙而不是蓄意为之。
那么,根据你的假设,我们有什么理由将那一属性归因于神灵呢?。
如果我们决定在这些天性的边界中工作,那么我们会将其归于它们自身的意愿。
1·This contradicts common victim-blaming attitudes that ascribe high levels of home births to “cultural preferences” or “ignorance”.
这一点与通常将在家分娩的高发生率归因于 “文化偏爱”或“无知”的指责态度相左。
2·The Monetary Maniacs may ascribe the entire move to low interest rates.
货币至上论者可能会将整个上涨归因于低利率。
3·It is difficult to ascribe the preferences and desires of women in 15th-century Italy and 21st-century Iran to socialization by media.
所以,很难把15世纪的意大利女性和21世纪的伊朗女性的偏爱与渴望归因于社会化媒体。
4·She ascribe her success to many years of hard work.
她把她的成功归因于多年的努力。
5·You should not ascribe your failure to bad luck.
你不应该把自己的失败归因于运气不好。
1·We will always ascribe a rational, conscious-brain reason to our decision, but it's never the whole reason why we take an action, and often the rational reason isn't even part of the reason.
我们总是将我们的决策归咎于一个理性的下意识的大脑,但是下意识的大脑从来不是我们采取行动的所有原因,甚至连原因都不是。
2·Google seems mystified by those who ascribe bad intentions to it.
对于那些把坏的意图归咎于它的人来说,Google似乎有点让人迷惑不解。
3·It is too easy to ascribe project problems to individuals or unique events; my experience has been that most problems are systemic and will repeat until the root causes are dealt with.
我们很容易将项目中的问题归咎于个人或者独特的事件,但是我的经验是绝大多数问题是系统的,它们会一直重复直到根本的原因被解决。
4·The author seems to mainly ascribe the dramatically increasing divorce rate in China to the country's opening western ideas.
作者似乎把中国剧增的高离婚率主要归咎于西方国家的思想影响。
5·On balance, Ascribe is a good tool for construction companies and architectural and engineering firms to use in building traffic and increasing online visibility.
总的来说,归咎于是一个建筑公司和建筑及工程公司使用的交通建设,提高网络知名度的好工具。