1·With five languages under her belt—and aworking familiarity with Latin and Greek as well—Lehmann finally considersherself sufficiently multilingual.
有五门语言烂熟于胸，又粗通拉丁文和希腊文——莱曼终于认为自己学会的语言足够多了。
2·Manuel Almunia has none of the command that Lehmann exuded, and seems to spread unease in the defence.
阿穆尼亚身上没有莱曼的指挥能力，还在后防线散布不安情绪。
3·“The market is very sceptical of FiOS spending, ” according to Blake Bath, an analyst at Lehmann Brothers, earlier this year.
所以，莱曼兄弟公司的布莱克就在早些年分析指出：“对于在FiOS计划上的花费，市场表现出很大的怀疑。”
4·When he appointed Jens Lehmann for number one, instead of Oliver Kahn, I was of course surprised.
当他任命延斯-莱曼代替奥利弗·卡恩成为一号门将时，我当然很奇怪。
5·On 15 minutes, Shevchenko cut in from the right and curled a shot towards the corner that lacked the power to trouble Lehmann.
第15分钟，舍瓦从右边切入一脚打偏，射门太软并没有威胁到莱曼。