如果它们之间的关系牵强附会，如果思想观念及其对象之间的联系微不足道，那么，我们就是在和含混的思想观念打交道。
在最近，这种脆弱的合作关系被扯破了，并在行业内引起了很大的反响。
尽管其传播途径的改变让其与猪之间的联系慢慢减弱，但猪流感的叫法看来还会沿用一段时间。
我和历史学院保持着若即若离的联系，一周写两篇论文，听听临时讲座。
当一位拥有很好乐器但是本事却平平的业余爱好者遇见了一位专业的音乐家时，那关系开始有点紧张了。
社会心态和风险偏好都会影响到金融市场，而当前的社会心态比较脆弱。
很明显Josephson对科学和烹饪（还有网页设计）的整体掌握是肤浅的，但是他仍有机会咸鱼翻身。
单词cable的历史表现出一个单词在与其过去的含义仅保持微弱联系的情况下，如何能够从一个使用范围转向另一个范围。
能不能给这微妙的，直觉的恐惧下个定论让我不再忐忑不安？
恰好相反，总统先生专注于保护自己尚未稳定的成果，大肆宣扬投票结果是“十比零”的压倒性胜出。
这个想法必然要考虑到一个事实，即上升的海洋使得海岸休闲公寓变得有些脆弱。
这对探寻把这个故事复杂化并最终写成小说的蛛丝马迹是有用处的。
具体日期依然非常含糊，而上个月另一位中国航空部门官员说，将在2025年前派人登月。
尽管这两个暴君对抗共同的敌人，但他们脆弱联盟的破裂只是时间的问题。
在细胞分裂期间，纤细状态的染色体并不表明此时它们是不活跃的。
最近两次澳大利亚和国际研究表明之间的联系shrm理论和实践还是有点牵强。
即使住在靠近欧洲的乡村里，由于方言不同而难以相互理解，他们同外界的联系非常少。
在换句话说，礼貌的方式和诚实的交谈之间是一个微妙的十字路口。
作为全球经济增长的双引擎，中美两国似乎正处于只会激化两国脆弱关系的阶段。
这个光环每立方公里含有约20颗尘埃微粒，结构非常稀薄，站在光环内部都看不见它本身。
伊拉克的WMD是没有付诸实施，然而基地组织与萨达姆政权之间的勾结也被证明是子虚乌有。
对于这一点，当利率接近零时，只有微弱的经验方面的支持。
正如这起案子所表现的，自然公正原则与法律之间的关系是脆弱的。
一束光线从街灯穿过细竹栏杆，照在一个穿著亮白色印度传统长袍的人身上。
由彩色发光气体（氮-红色、氢-绿色、氧-蓝色）构成的精巧圆环是沙漏的外壁。
而且，统计研究表明，支出和教育结果之间的关系是相当含糊的。
这类的停机事件，让用户对是否可以将重要文件放在其服务中的信心产生了动摇。
“我觉得在这场赛跑中的我们都在一场接着一场的比赛中屏住呼吸，因为真的太激烈了，”他说。
甚至在它最纤细也被耗尽的时刻，他看到生命的老去所展现出的轮回之义。
1·The solar wind is a high-speed but extremely tenuous stream of electrically charged gases—ionized hydrogen and helium—that flow outward from the sun.
太阳风是一种高速但非常稀薄的从太阳向外流动的带电气体离子氢、氦流。
2·Every cubic kilometre of the ring contains around 20 tiny particles of dust, making it so tenuous, it would be invisible from the inside.
这个光环每立方公里含有约20颗尘埃微粒，结构非常稀薄，站在光环内部都看不见它本身。
3·Molecules in the more tenuous upper atmosphere are preferentially scattering blue light.
大气 中稀薄的分子更多地是散射蓝光。
4·Cassini had passed through a tenuous cloud.
卡西尼号还曾经穿越过稀薄的云层。
1·In this method, the relationship of risk management and the key project measurements is tenuous.
在此方法中，风险管理和关键项目测量的关系是纤细的。
2·Results: Sections are more bright and colourful in comparison with other tissues and tenuous reticular fiber appear clearer.
结果：切片色彩鲜丽，与其它组织对比色强烈，较纤细的网状纤维也能显示清晰。
3·During interphase the chromosomes are too tenuous to be stained.
在间期中，染色体非常纤细，以致不能被。
1·Dugongs are now legally protected throughout their range, but their populations are still in a tenuous state.
儒艮目前在整个范围内受到法律的保护，但其数量仍然处于贫乏的状态中。
2·We should have something in the city that replaces this very tenuous food supply and it should be growing in the city.
人们应该拥有某种东西，它取代可以目前十分贫乏的粮食储备，而且能够在城市里生长。
1·Theoretical analysis and experiments indicate that the micro-robot can swim forward and back off smoothly and rapidly in the tenuous glass pipe full of liquid.
理论研究与实验结果表明，该机器人能以较快速度在平置的充满液体的微细玻璃管道中游动前进和悬浮倒退。
1·He followed the tenuous trail of the rainbow comet, a natural stellar phenomenon said to lead directly to Roon.
他紧跟彩虹彗星的细长尾迹——这种天然的星际现象据说可以引领人们直达鲁恩。