1·We welcome your enquiry of July 30 and thank you for your interest in our products.
很高兴收到你们七月卅日的询价,并感谢你们对敝公司产品的兴趣。
2·Inquiry documentation, including all related specifications and drawings are recorded and filed within the enquiry folder which is identified with the allocated nuclear enquiry number.
询价文件,包括所有相关规范和图纸记录并归档装入询问文件夹,该文件夹上附有相关的核问题询价号。
3·We will quote you the lowest price if you send us your specific enquiry.
如提出具体询价,我们将给贵公司报最低的价格。
4·Welcome enquiry, please email list for unit or inquire!
欢迎询价,索要单价表请发邮件或来电咨询!
5·I'm very glad to have your enquiry.
很高兴得到你的询价。
1·We thank you very much for your enquiry of March 20th and are glad to send you a set of samples of No.14.
非常感谢归功司约日来函询问,现寄去第14号样品一套。
2·Unfortunately I have to say that, since receiving your enquiry on the subject, our view has not changed.
我不得不这么说,自从收到你关于这个主题的询问,我们的看法都没有改变罳。
3·So the enquiry has no meaning, for thought is time.
所以这询问没有意义,因为思想就是时间。
4·Not by listening, enquiring you are going to get that intelligence but if one has the capacity to patiently enquire into it, the very enquiry is that intelligence.
不是通过听,打听你将得到那种智慧,而是如果一个人能够耐心地去探询它的话,那种询问本身就是那智慧。
5·Inquiry documentation, including all related specifications and drawings are recorded and filed within the enquiry folder which is identified with the allocated nuclear enquiry number.
询价文件,包括所有相关规范和图纸记录并归档装入询问文件夹,该文件夹上附有相关的核问题询价号。