宁静源于重塑了你的思维，接受现状，而不是你认为的生活应该是怎么样。
本书开篇老生常谈，共产主义革命是彻底革命，需要意识形态“回炉锻造”。
哈佛的劳动经济学家劳伦斯卡茨提出了这样的建议，折中的办法是比较广泛的进行再培训和学徒项目。
如何改进：开始重新调整自己的习惯，在第一次取餐时取比你平时少至少20%的食物。
一项计划就是使用学生的考试分数来判断教师是否需要进行再培训，特别引起了争议。
第二，大力推动并鼓励公司及员工接受培训或再培训，使技术升级。
工人们在一次帮助他们申请失业补助和再培训补助的会议上，发现他们的工作被保住了。
当上年龄的成年人返回到大学和社区大学进行再教育，什么是最聪明的方式去付学费？
我们会透过加强培训及再培训工作，助人自助，提升工作人口的知识和技能。
更新你的技能经理要实行新的工作流程，请抓住再培训的机会。
我们许多的领先的科学中心有能力立即开始对教师的培养与再培训。
世界上没有其它哪个国家在民众的培训和再培训方面有如此大的投资。
因为JSF生命周期仍然是Seam应用程序的中心部分，所以不需要经历一个再训练时期。
监察培训机构就再培训计划进行的公关及宣传推广工作。
再就业培训的确有效，尤其是在技术行业，但收益实现周期太长；
搬迁的机会在芬欧汇川集团以及再培训将作为谈判的一部分处理。
无需更改应用程序或桌面环境，也不需要共享应用程序或重新培训。
最后，讨论了一些重要的社会考虑因素，包括用户参与和再培训。
菲润巴赫指出，通过对工人进行重新培训，并对变革的原因直言不讳，博世取得了很低的雇员流动率。
中国同时在许多项目上进行投资，其中包括帮助农民工寻找新的工作。
这同样需要花费时间，大概还需要一些重新接受训练的老师，来帮助孩子们克服这些精神方面疾病的影响。
对于长期语言障碍的患者，特别是阅读障碍，其治疗需包含一段时间的阅读训练。
不列颠哥伦比亚卷进了麦肯锡的支持各国通常会为流离失所的工人：再培训。
雇佣技术性职员仍然是一种保障，时间上的要求让再培训技师的操作很难满足客户的期望。
他抱怨说，他被告知根据国家教育体制规定，他需要进行再培训。
这应该是社区高校和政府就业培训计划的任务，那些地方会教给你工作技能。
奥巴马政府最近对社区大学的再培训项目的检查工作给予支持。
而印度则需要拿出一大笔经费来对他们的雇员进行岗位再培训。
1·What is clear is that all sorts of government issues—education, health-insurance portability, worker retraining—are no longer just bonuses to already prosperous lives but existential requirements.
人们清楚的是，政府的各种问题——教育、医疗保险的可携性、职工再培训——不再只是富裕生活的额外好处，而是一种基本生存需求。
2·What is clear is that all sorts of government issues—education, health-insurance portability, worker retraining—arc no longer just bonuses to already prosperous lives but existential requirements.
清楚的是，政府的各种问题——教育、医疗保险的可转移性、员工再培训——不再仅仅是对已经富裕的生活的奖金，而是一种存在的需求。
3·The workers found out about their jobs being saved at a meeting to help them file for unemployment and retraining benefits.
工人们在一次帮助他们申请失业补助和再培训补助的会议上，发现他们的工作被保住了。
4·He also wants to overhaul America’s safety net for those who lose out, promising to revamp unemployment insurance, streamline retraining programmes and provide more wage insurance for older workers.
他同时想为那些失意者检查美国的安保体系。 他承诺要改善失业保险，完善再培训计划并为老年工人提供更多的工资保险。
5·Last, we discussed some important social considerations regarding the involvement of the users and their retraining.
最后，讨论了一些重要的社会考虑因素，包括用户参与和再培训。
1·The prison camps were euphemistically called 'retraining centres'.
战俘营被委婉地称作“再训练中心”。
—— 《牛津词典》
2·The rapid development of technology means that she is now far behind, and will need retraining.
科技的快速发展意味着她现在已经远远落后了，将需要再训练。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Many universities offer faculty employees sabbatical leaves affording them time to conduct research or obtain faculty retraining.
很多大学提供教员休假研究以提供他们时间来从事研究或作教学再训练。
4·Through the retraining of the neural network, Vroom-Jago's model can be revised and expanded further.
通过对神经网络的再训练，可以对该模型作进一步的修正和扩展。