问：这次研究的一个关键是由印度总登记官建立的样本登记制度。
若阁下未能提供足够资料，香港交易所的股份过户登记处可能无法处理阁下的要求。
任何明订、隐含或法律构定信托的通知均不得记入登记册，亦不得由处长接收。
在第（1）款所指的期间届满后，注册官须在可行范围内尽快终止该船舶的注册。
注册官可向该船舶的船东、转管租约承租人或代表人及每名抵押权人（如有的话）送达通知书。
具体开班日期及上课时间由教务处在开班一周前电话通知。
该船舶的船东或转管租约承租人须安排将该证明书在该船舶注册前交付注册官。
法官有一名登记官作为助理法官进行辅助，登记官同时也负责管理办公室职员。
证券登记结算机构的名称中应当标明证券登记结算字样。
将他打算终止该船舶的注册事以书面通知注册官及转管租约承租人（如有的话）。
请贵公司于下列空白处对贵方所签认证机构及其总体表现作出满意度评价。
如果您有兴趣为您的孩子报名，请到办公室找注册组长。
原船舶所有人应当向原船舶登记机关办理船舶所有权注销登记。
通常，我们建议您在Internet注册机构中为内部和外部名称空间注册DNS域名。
通过署名回馈，贵公司将有助于所签认证机构识别具体持续改进机会。
此日期纷歧定反映到期日期域名地注册人与办学和谈注销员。
所有发牌申请须首先呈交担任放债人注册处处长的公司注册处处长，申请书副本则须送交警务处处长。
注册协议：指域名持有人与域名注册服务机构之间所签订的域名注册协议。
登记员把他自己的电费账单拿出来了，他还称我爷爷，告诫我要走大路，其它地方会有盗匪。
高中毕业证书的公证件，以及高中登记办公室加盖公章的成绩单公证件
婚礼仪式在当地教区的教堂举行，有牧师担任主持，登记员为新人注册，甚至双方家长在旁“观摩”。
此同意书必须在向婚姻登记官发出拟结婚通知书时一并提交。
宣告没收船舶书的副本（如有的话）；及指示中指明或注册官合理要求的其他文件。
注册官可豁免任何级别的船舶，使其不受本条所有或任何规定规限。
相反，您希望描述作为一个注册员意味什么样的角色，而将设计问题留给您的设计活动。
经历司须按照其认为适当之形式，备存登记册以登记根据本条发出之公告。
他们须确保登记官已发出登记官证明书，婚姻监礼人方可为他们主持婚礼。
域名注册服务商GoDaddy的首席执行官鲍勃•帕森斯有麻烦了，因为关于他非洲冒险的一段视频在网上疯传。
1·The groom knew immediately that something was wrong when the registrar at Derry's Guildhall unexpectedly claimed that there was unfinished paperwork just before the ceremony began.
当时，在婚礼仪式开始之前，市政厅的登记员意外地宣布还有一些文件没有完成，新郎立即意识到出现了一些误会。
2·For example, the concept of a registrar disappeared and was replaced with the term system, indicating that a decision had been made to automate many of the mundane aspects of enrollment.
例如，登记员的概念消失并且被术语系统取代，这表示已经决定自动处理许多有关参加的琐碎事件。
3·The Clerk was obviously a career woman, poised, efficient, and possessed of a high sounding title like, "Official Interrogator" or "Town Registrar."
很显然，那名办事员是位职业女性，自信、有能力，并有着一个类似“官方讯问员”或“镇登记员”之类很堂皇的头衔。
4·My chat with the registrar before the ceremony was unbelievably awful-i could barely get a word out.
在举行婚礼前，我与登记员的谈话糟糕得令人难以置信——我几乎一个字也说不出来。
5·The Clerk was obviously a career woman, poised, efficient, and possessed of a high sounding title like, "Official Interrogator" or "Town Registrar.
很显然，那名办事员是位职业女性，自信、有能力，并有着一个类似“官方讯问员”或“镇登记员”之类很堂皇的头衔。
1·Real-name authentication or international domain name registrar behavior?
国际域名实名认证或为注册商行为？
2·After unlocking your domain, you can initiate a transfer with your new registrar.
解锁后，您的域名，就可以开始使用新的注册商转移。
3·Examples include the . tel registrar, location startup Topguest and media company Tubefilter.
其中包括.tel 注册商、定位服务始祖Topguest 和媒体公司Tubefilter。
4·If you are not using GoDaddy, you can always manually setup these records using the DNS manager provided by your domain registrar.
如果用在别的注册商，就把MX里面的记录改成像下图这样就可以了。
1·If you require further information, you should consult the registrar.
如果你需要进一步的信息，你应该向注册主任咨询。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The manager fired a young registrar.
经理昨天解雇了一名年轻的记录员。
1·Instead, you want to describe the role of what it means to be a registrar and leave design issues to your design activities.
相反，您希望描述作为一个注册员意味什么样的角色，而将设计问题留给您的设计活动。
2·It is suffice to say the SOA introduces new roles and responsibilities such as Service Registrar or Service Architect.
现在只需要指出SOA会引入新的角色和责任，比如服务注册员和服务架构师。
1·Unlike the judge, the registrar is a civil servant and may be in charge of more than one court.
与法官不同，登记官是一名文官，并且可能同时负责一个以上的法院工作。
1·Domains must be registered through an external registrar.
领域一定被登记过一个外部的记录者。