pay compensation

支付赔偿金:向受害者或受损方支付一定金额的钱作为赔偿。
常用释义
支付赔偿金:向受害者或受损方支付一定金额的钱作为赔偿。

例句

He said he expected Toyota ' will be called upon under our system to pay compensation . '

他说,他预计按美国的制度,丰田公司将被要求支付罚金。

Do not know what reason is there love, I know not to pay compensation, as long as you gently call me, and I was in your side.

不知道爱有什么理由,我知道付出没有报酬,只要你轻轻地呼唤我,我就在你身边。

条例并无授权金融管理专员就争议作出仲裁点名批评经营手法不良的银行,或要求银行赔偿或更正错误。

第五十六条违反本法,造成药品中毒事故的,致害单位或者个人应当负损害赔偿责任。

Mr. Katsav was to serve no jail time, but would receive a one-year suspended sentence, and he agreed to pay compensation to two women.

卡察夫不再被监禁,只领一年的缓刑,同时他同意向两位妇女予以赔偿。

The factory offered to pay compensation to a handful of families whose plots abutted the factory gates. But it continued full operations.

工厂同意对耕地紧邻工厂大门的几户人家给予赔偿,但厂里的运作一刻也没停下。

When the seller refused to pay compensation for the customers, many people present raised the devil with him.

当销售者拒绝向顾客退赔时,在场的许多人对他非常生气。

He wants it to wield investigative powers and the right to make titles pay compensation and run corrections prominently.

他希望该机构能行驶调查的权力和标题补助的权利,并明显改进。

国家为了公共利益的需要,可以依照法律规定对土地实行征收或者征用并给予补偿。

如有遗失,本公司概不承担赔偿责任。

英国政府将按照一家独立评估机构确定的水平,向投资者支付赔偿。

In essence, the employer, rather than raising salaries, is allowing customers to pay compensation directly to workers.

本质上,顾主允许客户直接向员工支付小费,而不给员工加薪。

Where losses are caused to the holders of fund units, they shall, in accordance with law, bear the responsibility to pay compensation.

给基金份额持有人造成损害的,依法承担赔偿责任;

瘦不到就收费补偿一个疗程。

The Football Association have confirmed their insurers will pay compensation to Liverpool for Steven Gerrard's hamstring injury.

英足总确认,他们将为为国效力受伤的杰拉德赔偿利物浦俱乐部保险金。

In December Samsung, a South Korean conglomerate, was ordered to pay compensation to Holley, a Chinese telecoms firm.

12月韩国三星公司(Samsung,aSouthKoreanconglomerate)被勒令支付赔偿华立(Holley,一家中国电信公司)。

第四部分是异议登记不当的损害赔偿责任。

保险人最基本的义务就是要按照保险合同的规定,承担赔偿责任。

公司在未承认负有责任的情况下同意付给赔偿金。

如果大区行政部门拥有实施赔偿的预算,我们的工作便会容易得多。

造成信托财产损失的,应当承担赔偿责任。

The court ordered the Japanese side to pay compensation in this case.

在这个案件中,法庭判令日方赔偿。

劳动合同终止,地方有特殊规定需要支付经济补偿金的。

After the release of captain Zhan Qixiong on Saturday, Beijing demanded that Tokyo apologise and pay compensation for detaining him.

上周六,日本释放了中国渔船船长詹其雄之后,中国政府要求日本政府就扣押事件作出道歉和赔偿。

But despite complaints, the contractors claim the apartments are safe and have refused to pay compensation.

面对投诉,承包商竟称房屋仍然安全,并拒绝赔偿。

If the custodians could not provide evidence or could not be otherwise exempted from their responsibilities, they must pay compensation.

“如果拘留所管理人员并不是提供证明又或者不能证明这不是他们的责任,他们将必须受到处罚”。

在6月14日向Diet提交的一项议案中,日本国会旨在使公司不破产的情况下偿还赔偿金。

瑞典法庭判决这些被告一年的有期徒刑,并且支付赔偿金共计360万美元。

民主党政府计划发行特殊债券,以筹建一个新机构,负责支付赔偿。

BP是保证支付赔偿的影响。有些居民担心没有付款可以撤消的损害。