1·He had mentored scores of younger doctors.
他指导过许多更年轻的医生。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Many young researchers, especially those who have not been mentored in open science, are uncertain about whether to share or to stay private.
许多年轻的研究人员,尤其是那些没有接受过开放科学指导的人,并不确定到底是该分享还是保密。
3·But many young researchers, especially those who have not been mentored in open science, are uncertain about whether to share or to stay private.
但许多年轻的研究人员,尤其是那些没有接受过开放科学指导的人,对于该分享还是保持隐私是不确定的。
4·An added benefit: you also can include action verbs, such as "managed," "mentored" or "developed," on your resume.
另一个好处是,你可以在简历上加上诸如“完成”“指导”或“开发”这样的动词。
5·We've been mentored by godly, older couples, and joyfully reach out to mentor younger couples.
而且一直以来都有属灵并且年长的夫妇指导我们两个,我们也开始开心地指导更年轻的夫妇们。
1·A teacher saw her gumption and mentored her.
一位老师看她很有进取心,给她进行辅导。
2·Mentoring other architects is likely to lead to high-quality architectures because being mentored is an effective way to gain real-world experience and thus become a more capable architect.
指导其他架构师很有可能产生高质量的架构。因为接受辅导是获取真实世界经验的有效方式,从而成为一名更有能力的架构师。