萨姆是个很积极的人，看到那懒小伙今天下午在办公室里游手好闲的样子，他真受不了。
休止代谢率是指身体在休息时燃烧的能量，或者如霍斯肯所说：“身体的无负荷转速”。
博恩萨克说，现在看来，经济好转的步伐有点慢，这种情况有助于解释股市目前的不确定性。
并不需要太多的想象力就能看到总统关于高铁的设想会在政治墙板上无限空转下去。
即使你在休息时，心里也想着自己应该赶快埋头干活了，所以每一天都变成了一种既看不清方向，又伴随着巨大罪恶感的旅程。
发动机怠速不正常的另一个原因是活性炭罐底部的空气滤清器脏污或被堵塞。
发动机怠速运转状态下产生的有毒气体会在狭窄的车厢内增多，危害人体健康。
这个众所周知的禁欲少将亲自鞭打在指挥所无所事事有劣迹的欧洲士兵。
丰田还必须保持销售进度，以避免存货累积，或它在美国的工厂出现产能闲置。
本文揭示了高速压力机在空载时的下死点波形，并与进口设备进行了对比；
如果你让汽车在室外不熄火一个小时或更长时间，车子耗油量会比你想像的要大。
真相：工作负荷为零的闲置服务器作为热备用系统不但严重浪费了能源，还给管理人员带来了负担。
这架黑鹰45度倾斜着靠在墙上，机组成员向待命的支奴干发出了遇难信号。
我不再无所事事地泡在Facebook中，不再阅读其它（大部分是不认识的）人最近发生什么事。
事发时，法国籍油轮为空载航行，没有发生原油泄漏情况。
如果你运气好的话，他将回到空转巡洋舰，然后离开，你的母亲随里都有可能回来。
在车库里空转一辆车，即使车库门开着，也很危险，可让司机受到一氧化碳和其他有毒气体威胁。
但是公司就在上个月宣布解雇2000名员工，关闭在德国的一个工厂，并让马来西亚工厂闲置。
在北京有红绿灯的地方，有一些年轻人游走在低挡低速行驶的车流中向车主们分发新建住宅楼的宣传册。
除了裁员，很多制造公司、金属公司以及矿业公司还暂时停止了一些工厂的运转并且关闭了部分工厂。
发动机的怠速故障可由蒸发控制系统的软管的故障或不正当连接造成。
汽车经常在怠速状态下打空调，对发动机和电机都会有一定的损害。
由于部分关闭的节流阀附近的压力下降，燃油由怠速喷口喷入吸进的空气。
当我坐在这里；我能听到对面街道有车驶过；楼下的音乐；丈夫翻报纸的声音；
只需添加您的照片对我的照片屏幕保护程序的设置选项卡上有电脑显示他们时，空转。
混合动力汽车在怠速工况下关闭发动机，避开了发动机工作不良的工况，可以降低油耗和减少排放。
1·In fact, the in-situ long idling hot car only limited, but will also effect the three-way catalytic accelerated aging device and etc.
事实上，原地长时间怠速热车不仅效果有限，而且还会加速三元催化装置等部件的老化。
2·Another cause of improper engine idling can be dirty or plugged air filter in the bottom of the charcoal canister.
发动机怠速不正常的另一个原因是活性炭罐底部的空气滤清器脏污或被堵塞。
3·Meanwhile the electrical heating actuator and vacuum actuator for automatic choke, as well as the auxiliaries, such as fast idling and throttle stopper are described in detail.
同时，还详细介绍了自动阻风门电加热驱动器、自动阻风门真空驱动器、快怠速和节气门定位器等辅助装置。
4·The paper discussed adjustment of idling conditions of gasoline motor car influencing on exhaust emissions, proposed adjustable methods, had actual sense for improving exhaust emissions.
对汽油发动机怠速工况的调整、对排放的影响进行全面论述。并提出了具有可操作性的调整方法，对改善排放有实际意义。
5·Control strategy for engine running control such as starting, idling, smart power output, decrease fuel cut off, limp home and over-speed protection are designed.
设计了发动机的起动、怠速、智能功率、减速断油和跛行回家等柴油机运行控制策略。
1·Stop idling and think big.
不要游手好闲，要有远大理想。
2·Stop idling and help me clean up.
别游手好闲的，来帮我打扫打扫吧。
3·Sam was a very active sort of person and could not bear to see the lazy fellow idling about in the office this afternoon.
萨姆是个很积极的 人，看到那懒小伙今天下午在办公室里游手好闲的样子，他真受不了。
4·Stop idling and help me clean up!
别游手好闲的，来帮我打扫卫生吧。