此外，政府竟然未就即将出台的白皮书征询英国央行行长的意见，这种说法如果属实，就又是一个看上去令人难以置信的问题。
因此，他在报纸的广告中寻找着做生意的机会，并开始亲自调查研究。
克洛伊查阅了星象，看看星期二是否是抛弃男朋友的吉利日子。
一个CEO也坚定地告诉我，如果我为了苹果公司离开Compaq是非常愚蠢的。
他还说，国际田联咨询的医生表示，塞门娅的性别测试最终结论可能需要几天甚至几周时间才能出炉。
艾伦-格林斯潘（AlanGreenspan）后来表示，他对银行高管没有考虑股东的利益感到非常震惊。
小伙子们还向杰米恩征询对设计的意见，并请摄影师给他拍照做宣传。
坐在这个位子上的经理主管人员从来不会在主要战略性决策上受到咨询，并且没有机会上升到执行总裁的位子上。
过去两年里，我们一直在就这方面的问题咨询企业界的意见，而人们对具体措施的出台抱有极高的期望。
我们询问我们祖父的时候，决定他将等待他的宫殿出来，然后从伏击杀死他。
第一次婚姻是受了她母亲鼓励，因此在她第二次选择对象的时候，除了她自己之外，再也不同谁商量了。
我心里筹划，就斥责贵胄和官长说，你们各人向弟兄取利。
他请教了稍懂点电脑的人，别人告诉他去改一下DOS下的批处理文件。
许多国家对此事一无所知，也无人同它们商讨过这个计划。
北京航空公司所有人曹先生说，还必须咨询国家气象局。
7我心里筹划，就斥责贵胄和官长说：你们各人向弟兄取利！于是我招聚大会攻击他们。
总统委员会称，他们已经致信马利基进行提醒，所有重大政治决定都应该通过协商来解决。
报告指出，重要的是，在设计并开展这些工作的过程中，应与残疾人协商并让其参与其中。
保时捷表示，在获得大众控制权的过程中，每一步都向Bafin进行了咨询，并驳斥了任何有关其操纵市场的说法。
然后这里一句的翻译是：你无法建立一个拥有众多委员会和一个董事会来供你事事咨询的强大集团。
王却不用老年人给他出的主意，就和那些与他一同长大，在他面前侍立的少年人商议
此外，应咨询卫生保健人员，确定儿童或青少年健康体重管理目标。
在您进行研究时，可以将各个源添加到所参考的主源列表中。
希腊的欧洲伙伴对该国在公投问题上没有征求他们的意见不仅仅是感到恼怒。
有一段时间，吉尼斯常乞灵于塔罗牌，不过后来得到了纸牌上的符号是对基督和基督教的亵渎的结论。
为此我思索了很多，也咨询了一些专家，在此给大家提出几点建议。
1·I always consulted him on matters of policy.
我总是向他咨询一些政策问题。
—— 《牛津词典》
2·To work out the difficult maths problem, I have consulted Professor Russell several times.
为了解决困难的数学问题，我多次咨询罗素教授。
3·"India and China have been consulted with her," she said.
她说：“印度和中国已经有人向她咨询。”
4·During this renovation, the building's owners, CIS, consulted the solar panel company, Solarcentury.
在改造过程中，业主 CIS 咨询了太阳能电池板公司太阳能世纪（Solarcentury）。
5·If someone in Holland approaches their doctor wishing to die there are stringent safeguards and a second doctor experienced in the field must be consulted.
在荷兰，当有人向医生表达死亡的愿望时，必须首先向严谨的安全人员和第二个有类似处理经验的医生咨询。
1·If we had consulted him on the question yesterday, we should know what to do now.
假如昨天我们向他请教了这个问题，现在就知道该怎么办了。
2·The millionaire consulted his legal adviser on the execution of his testament.
那个百万富翁向他的法律顾问请教遗嘱的执行问题。
3·He is consulted regarding such problems by reason of his long experience.
因为他有丰富的经验，所以有关这样的问题都请教他。
4·To verify the gem's value, we consulted a connoisseur of rare diamonds.
为了鉴定珠宝的价值，我们请教了一位稀有钻石的专家。
5·He has consulted his lawyer about the legal problems involved.
他已就有关的法律问题请教过自己的律师了。
1·Organizers had consulted widely with police and safety officers to ensure tight security.
组织者们已广泛咨询了警方和安全员们以确保绝对的安全。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I have consulted an attorney who will file criminal charges as well as a civil lawsuit grounded in assault and battery.
我已经咨询了一位律师，届时他将对你提出刑事指控，以及基于人身攻击和殴打的民事诉讼。
3·Also, he says, he wondered whether he should put his daddy gig on the resume, so he consulted some experts in human resources.
他还表示，他想知道能否将自己这段“主父秀”写进简历中，于是他咨询了一些人力资源专家。
4·I consulted an economic expert last week.
上周我咨询了一个经济学专家。
5·Clinton was first briefed on the report several months ago and members of her team consulted the authors this week.
几个月之前克林顿已听取了这份报告的摘要说明，克林顿团队的一些成员本周咨询了这些作者。
1·Had we consulted the website of the Emily Post Institute, this embarrassing breach of etiquette could have been avoided.
如果我们咨询过艾米莉·波斯特学院的网站，这个尴尬的违反礼仪就可以避免了。
2·Prior to publication, the editorial office had consulted a German Sinologist for a translation of the relevant text.
在出版前，我们编辑部就相关文本的翻译咨询过一位德国的汉学家。
3·Those of us who have never consulted a plastic surgeon, much less attended a coming out party, are probably doing ourselves a disservice.
如果你从未咨询过整容医生，也没有参加过“亮相”，那你也许亏待了自己。
4·Perhaps, but had Orwell consulted his predecessors, he would have encountered different sentiments.
但是如果奥威尔真的咨询过他的前辈，他恐怕会听到一些不同的感想。