1·The talks are taking place at the instigation of Germany.
在德国的鼓动下会谈正在进行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Recently, at the instigation of my publisher, I had some photographs taken.
最近,在我的出版商的鼓动下,我拍了一些照片。
1·With the attempted instigation phenomenon appearing continuously in the judicatory, the related personnel's responsibility needs to be resolved.
司法实践中,未遂教唆现象又不断出现,相关人员的责任问题亟待解决。
2·Initially 14 men were arrested on suspicion of the commission, preparation or instigation of ACTS of terror late on September 1 and early on September 2.
在9月1号晚些时候和9月2号早些时候的搜捕行动中,最开始有14人因代理,准备或和教唆恐怖活动被逮捕。
1·But the instigation isn't coming exclusively from McCain.
不过,此类煽动,不单为麦凯恩所独有。