1·As we saw in the last lecture, the elder brother holds an entirely different theory of chastity, and of course, it's a lot more optimistic.
我们上一讲中看到,哥哥对贞节有完全不同的看法,当然,他更乐观。
2·Before he left he begged the emperor for a favor — to erect a chastity archway in honor of his widowed mother. His request was granted.
临行前,朱耀宗请求皇上为多年守寡一直不嫁的母亲竖立贞节牌坊。
1·Was once lost always lost really true of chastity? She would ask herself.
她向自己发问,贞洁这个东西,一旦失去了就永远失去了吗?
2·The actual morality of the kind of chastity that the Lady believes in, I think, raises a lot of questions about the clarity of the distinction being formed here between good and evil.
小姐信仰的贞洁道德观,我认为引出了很多关于,明确区分好和坏的形式的问题。
3·That's exactly what The Chastity Belt Bra does - it comes with a little gold key that the wearer can present to her guy of choice.
它带有一个小黄金钥匙,穿它的人可以把钥匙送给自己选择的男人,这正是贞洁带的作用。
4·Nuns are under vows of poverty, chastity and obedience.
修女须立誓保持清贫、 贞洁、顺从。
5·ANGLE White: White angel is a spectrum of all colors including the color of light, Generally considered to be "colorless" and symbol bright and clean, fun, simple, elegant and chastity.
天使白:天使白是一种包含光谱中所有颜色光的颜色,通常被认为是“无色”的,象征明亮干净、畅快、朴素与贞洁。
1·He suggested the disease could be beaten through chastity, abstinence and "correct behaviour".
教宗认为,守贞、节欲和“正确的行为”才是战胜病魔的良方。
2·Through books, Web sites and clothing ranges, a new breed of modesty-loving gals is spreading the word: chastity is chic!
一些新生代坚贞女性,通过网络,书本以及穿衣打扮在传播一个观念——守贞才够潮。
3·He wants to give up the world and take the vow of poverty and chastity, as I did.
他想弃世并宣誓安贫守贞,就像我一样。
4·"But we monks are always alone, aren't we?" he asked. "I have renounced the world and taken a vow of poverty and chastity. "
“但我们僧人总是独处的,不是吗?”他问道。“我摒弃了世界,宣誓安贫守贞。”
1·He manages to discard that youthful, that uncouth, affection for chastity that had been such a part of his imagination, and he marries a young woman named Mary Powell.
他抛弃了那个年少无知,粗鄙的,对于纯洁的热爱,这曾是他想象的一部分,并且他和一个名为玛丽·鲍威尔的女人结婚了。
2·Pearls are a symbol of beauty and chastity; Alexandrite is thought to be a good omen.
珍珠象征著美丽和纯洁;翠玉被认为是一个好兆头。
3·Beauty and chastity seldom meet.
美丽和纯洁几乎很少交集。
4·Chastity of honor, which feels a stain like a wound.
对于我纯洁的声誉,污点就像伤口一样难以忍受。
1·It is one of the best bonds, both of chastity and obedience, in the wife, if she think her husband wise; which she will never do, if she find him jealous.
假如一个妇人相信她底丈夫是聪慧的,那就是最好的使她保持贞操及柔顺的维系;然而假如这妇人发现丈夫妒忌心重,她就永不会以为他是聪慧的了。
2·The theory about consortium and duty of cohabitation and duty of chastity in Marriage Law can hardly find a way to investigate the legal responsibility of a third part.
目前理论上所提出的配偶权,以及由此生发出来的同居义务、贞操义务均无法诠释第三者的法律责任。
3·The right of chastity in the identification right law is often ignored by legal professionals, especially which is only substituted with the obscure duty of loyalty in our legislation use.
身份权上之贞操权常常为法律人所忽视,尤其是我国立法上仅仅用含糊不清的“忠实义务”来替代。