但是，这个所谓的最后时刻可能只是低点之一，之后可能还有投资者继续抛售，股指或会继续缓慢下滑。
这些都是使国民党不易投降妥协和不易举行全国反共战争的国际条件。
因此，防御者注定会缴械投降，其顽固的抵抗只会为狡猾的商人创造谋利机会。
目前它正同加拿大人作战，因为后者坚持在这个新领域购买喜欢的股票并拒绝投降。
交易员表示，本轮反弹正迫使一些曾押注金属价格会因库存量大而下跌的逆市投资者投降。
为了避免与北方巨人的军事冲突，历史的经验是越南将会磕头臣服，但最终仍会斗争而不是屈服。（译者按：反复无常？）
不过，暂且将这个问题放在一旁，设想中国确实做出让步，允许人民币快速升值。
世界其它地区毫无选择，只能屈从于西方世界的前进步伐。
从而该岛可能在美国能运用所有战斗力量之前就投降了。
研究机构Gartner的分析师迈克尔·加滕伯格（MichaelGartenberg）表示，“问题在于发行商会作出什么反应。他们会抱怨、屈从，还是干脆离开？”
然而洪水的潮头已漫过未及完工的防护堤，如今爱尔兰已被迫屈从，接受外界援助。
考虑到双方都面对巨大的国内挑战，因此他们似乎将会屈服于舆论影响。
巴勒斯坦人现在应该明白了，以色列既不会离去也不会投降。
我惭愧的是，我们这么容易屈从于那些徽章和名分，屈从于那些大社团和死气沉沉的制度与习俗。
苞片边缘具线状披针形的齿，齿具头状的腺体的先端；花柱4裂。
1·When Suchet says:--"Capitulate,"--Palafox replies: "After the war with cannon, the war with knives."
当絮歇说：“投降！” 帕拉福克斯回答：“炮战后拼刺。”
2·The enemy was warned to capitulate or face annihilation.
敌人受到警告，要么投降，要么全部被歼灭。
3·It was a fair point. The besieged Colonel's rants against the West have evidenced no desire to capitulate.
很明显的一点，身处困境的卡扎菲将军与西方国家交火激烈，并没有准备投降的意愿。
1·Sometimes the problem isn't faulty data. We have an accurate picture of ourselves or a situation, but we capitulate the first time someone challenges us.
有时候，错误的信息不是问题，而是我们对自己或处境要有一个正确的判断。但是，别人一旦质疑，我们就屈从了。
1·Neither wants to appear to capitulate, given that both face significant internal challenges.
考虑到双方都面对巨大的国内挑战，因此他们似乎将会屈服于舆论影响。