1·Where's that smell coming from?
那种气味是哪里来的？
—— 《牛津词典》
2·There was barely any smell.
几乎没有什么气味。
—— 《牛津词典》
3·The smell made her want to vomit.
那气味使得她想要吐。
—— 《牛津词典》
4·I was repelled by the smell.
这种气味让我恶心。
—— 《牛津词典》
5·The smell made her retch.
这气味让她恶心。
—— 《牛津词典》
1·I bent down to smell the flowers.
我弯下腰闻花香。
—— 《牛津词典》
2·Noses are for smelling, and we smell with our noses.
鼻子是闻的，我们用鼻子闻。
3·Many children like to smell things they find or play with.
许多孩子喜欢闻他们找到或者手上玩着的东西。
4·A department store has even opened a new lab, inviting customers on a journey into the store's windows to smell books, pots and drawers, in search of their perfect scent.
一家百货公司甚至开设了一个新的实验室，邀请顾客到商店的橱窗去闻书、锅碗瓢盆，寻找他们喜欢的气味。
5·"You smell like flowers and fresh things," he cried out quite joyously.
“你闻起来有花香和清新的味道。”他非常高兴地叫道。
1·Dogs have a keen sense of smell.
狗的嗅觉很灵敏。
—— 《牛津词典》
2·Dogs have an acute sense of smell.
狗的嗅觉灵敏。
—— 《牛津词典》
3·Dogs have a very good sense of smell.
狗的嗅觉非常灵敏。
—— 《牛津词典》
4·Taste and smell are closely connected.
味觉和嗅觉有密切的联系。
—— 《牛津词典》
5·She can see, hear, touch, smell, and taste.
她看得见、听得到、有触觉、嗅觉和味觉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The smell in the cell was revolting.
这间牢房里的味道令人作呕。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The smell made me retch.
这味道让我恶心。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The smell made me want to throw up.
这味道使得我想呕吐。
—— 《牛津词典》
4·The smell of frying bacon aroused his hunger.
煎咸肉的味道激起了他的饥饿感。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·However, many customers found the smell of this product distinctly off-putting.
可是很多顾客觉得该产品的味道特别难闻。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·That sausage doesn't smell right.
这香肠闻起来不对劲。
—— 《牛津词典》
2·The daisies smell wonderful.
这些雏菊闻起来好香。
3·These peanuts smell nice.
这些花生闻起来很香。
4·Mother puts perfume on her handkerchief to make it smell pleasant.
妈妈在手帕上洒香水，使手帕闻起来很舒服。
—— 《新英汉大辞典》
5·The meat of the herbivore is, in comparison, far more edible and smell wise.
相比之下，食草动物的肉更易食用，闻起来更美味。
1·As a Romanian bank clerk in Atlanta puts it, to find a good job "you have to be like a wolf in the forest—able to smell out the best meat."
正如亚特兰大一位罗马尼亚银行职员所说，要想找到一份好工作，“你必须像森林里的狼一样，能够嗅出最好的肉。”
2·“For the very first time, we'll be able to touch, taste and smell our sun, ” said Lika Guhathakurta, Solar Probe Plus program scientist at NASA headquarters.
"这是第一次，我们能够触摸，品尝以及嗅探我们的太阳",Lika Guhathakurta这样说到，他(她)是NASA总部的"太阳探测器+"计划的方案科学家。
3·To smell the freshness of air, filling up my lungs.
去嗅吸空气的清新，充满肺腑。
4·This time, Cassini's instrument had the chance to "smell" that oxygen, as it flew through it over Rhea's north pole, just 97 kilometres above the surface, according to the details given on Space.com.
根据SPACE.com网的报道，这一次，“卡西尼”号探测器在土卫五北极表面97千米高的上空中漫游时有机会一“嗅”其的氧气。
5·Once we smell out something unusual, we should report it to the campus guard immediately.
一旦我们嗅出一些不寻常的东西，我们应该立即报告校园警卫。
1·The smell of death and decay hung over the town.
城市上空弥漫着死亡和腐烂的气息。
—— 《牛津词典》
2·The birds, the people, the blueness of the sky, the clouds floating along, the smell of the fresh air, and the warmth of the sun on your cheeks.
鸟儿、人们、蓝蓝的天空、漂浮的云彩、新鲜空气的气息，还有映照在你脸上的暖阳。
3·They exposed live ones to either the smell of their dead brethren or an ethanol control.
他们在活的七鳃鳗前释放它们死去的同胞的气息或者一种乙醇制剂。
4·The sight and smell of the sea inspire courage and adventure, fear and romance.
海洋的景致和气息激发出人们勇气、冒险、敬畏与浪漫的情怀。
5·After leaving the smell of land behind him, he set his lines.
在把陆地的气息抛在身后之后，他放下了钓丝。
1·There is no smell and in the glow of an Inner Mongolian sunset, white and pink smoke billows from its pipes.
这里没有臭味，在内蒙古夕阳的余辉中，白色和粉色的滚滚浓烟从管道中排出。
2·A week later, no smell could be detected as the workers tamped down a final layer of topsoil.
一周以后，当工人将最上层的表层土夯实以后，臭味就消失了。
3·It also had all of the smells of rot, decay, and ferment: the great heaps of grape pulp and skin at the wineries sent a smell all through the town if there was a little wind stirring.
当然，那里也有腐烂、变质、发酵的气息：微风吹过，酿酒厂旁边的一堆堆果肉和果皮散发出的臭味便会飘满全镇。
4·It is believed the distinctive smell is due to the decomposition of protein in a certain bacteria on her feet.
据称这独特的脚臭味是因为她长在脚上的细菌分解蛋白质后产生的。
5·So that worms swarmed out of the body of this man, and whilst he lived in sorrow and pain, his flesh fell off, and the filthiness of his smell was noisome to the army.
况且，又从这万恶的人身上生出了蛆虫，他虽还活著，可是肌肉却一块一块脱落，疼痛万状，腐烂的臭味使全军想呕。