Rusal

俄铝
常用释义
俄铝

扩展信息

俄罗斯铝业公司
俄罗斯铝业公司Rusal)就南非冶炼厂计划挑战加拿大铝业公司(Alcan) (06/09/08)加拿大加铝(Alcan)公司本季度利润飙 …
俄铝
俄铝Rusal),中国铝业(Chalco)加深铝行业合作铝业巨头Chalco决定增加股权 电力短缺将迫使Chalco 削减铝产量 中国独 …
俄罗斯铝业联合公司
俄罗斯铝业联合公司RUSAL)是全球铝行业巨头之一,其产品主要包括原铝、铝合金、铝土矿和氧化铝。俄铝是典型的产业 …
俄罗斯铝业集团
俄罗斯铝业集团(Rusal)和法国L'Occitane公司今年在香港上市分别筹集到了22亿美元和7亿美元资金。意大利奢侈品公司Prada …
生产商俄罗斯铝业公司
世界上最大的铝生产商俄罗斯铝业公司Rusal)已对澳大利亚吉拉德政府碳税和排放计划进行了严厉批评,称将危及其在澳昆 …

例句

Mr. Putin 'needs there to be a multiplicity of oligarchs for him to keep power, ' said one person close to Rusal.

一位了解UCRusal公司情况的人士说,普京“出于保持权力的考虑,需要各式各样的寡头”。

The case, in which Mr Deripaska disputes Mr Cherney's claims to a Rusal stake, is due to be heard in London soon.

切尔尼主张有权获得俄罗斯铝业的股份,德里帕斯卡则表示反对。此案很快将在伦敦开庭审理。

"The investors realise that Rusal is an attractive play on rebounding commodity prices, " said one person close to the company.

知情人士表示:“投资者意识到,随着大宗商品价格反弹,俄铝联合公司的IPO交易颇具吸引力。”

For all the uproar, Guinea's first iron ore mine is still at least four years away and Rusal continues to churn out bauxite.

尽管吵闹声一片,但几内亚首座铁矿石矿上马仍至少需要4年时间,而俄铝仍将继续开采铝土矿。

Mr. Deripaska bought out his partners in Rusal, which had ample cash flow thanks to rising metals prices and low taxes.

德里帕斯卡买下了他在Rusal的合伙人手中的股份。由于金属价格不断上涨、税费较低,Rusal有着充裕的现金流。

He took back the CEO role at Rusal, which he'd given up years earlier, and rushed to cut costs.

他重又当上了多年前放弃的Rusal首席执行长的职位,忙着降低成本。

虽然一些美国投资银行对Rusal公司的IPO存有戒心,但这家公司寻找承销商并不费力。

Though the deal would give the government only a 3% stake, people close to it say it will be a huge boost to the public offering.

接近这项交易的人士说,虽然政府只将得到3%的股权,但对Rusal的IPO计划却是很大的支持。

At the end of July, the banks agreed in principle to a deal that would give Rusal four extra years to repay its giant loans.

7月底,各银行原则上同意了一项协议,根据该协议,Rusal公司偿还其巨额贷款的期限后推了四年。

He added tougher listing regulations on the LSE would be another reason why Rusal could take its business east.

他补充称,伦敦证交所更为严格的上市规则,是导致俄罗斯铝业将IPO转向东方的另一个原因。

Rusal is one of its highest-profile catches yet.

联合铝业是其迄今为止知名度最高的“猎物”之一。

Saif Gadhafi also developed a relationship with Russian billionaire Oleg Deripaska, head of the aluminium giant UC Rusal.

赛义夫还与俄罗斯亿万富翁、铝业巨头俄罗斯铝业联合公司(UCRusal)的老板德里帕斯卡(OlegDeripaska)发展了关系。

The brokerage points to aluminum companies like Australia's Alumina, Russia's Rusal, and India's Hindalco Industries.

里昂证券亚太区市场说,澳大利亚的Alumina、俄罗斯的Rusal和印度的HindalcoIndustries等铝业公司就属于这类企业。

俄罗斯矿业公司俄罗斯铝业表示,其炼厂也未受到影响。

俄罗斯铝业公司的主要目标是实现业界最佳的生产成本。

Norilsk, the leading nickel and palladium miner, said late on Tuesday that RUSAL rejected its above-market offer.

诺里尔斯克镍业是全球最大的镍和钯金矿商,该公司周二晚些时候称,俄铝拒绝了其高于市场价格的出价。

据一位熟悉讨论内容的人士说,他参与了2009年俄铝为公开上市寻求投资者的工作。

The patience paid off, as Mr. Putin approved a plan to invest about $700 million in Rusal's IPO through VEB, the state bank.

耐心获得了回报。普京批准了由国有银行VEB出资约7亿美元投资Rusal公司IPO的计划。

俄铝拒绝就破坏环境的指控予以置评。

An employee pours molten aluminum at United Company Rusal's Bogoslovsky aluminum smelter, Russia.

浇注的雇员在俄铝联合公司的Bogoslovsky铝冶炼厂,俄罗斯铝熔液。

俄罗斯铝业(Rusal)发放招股说明书时是不是要用一个棕色纸袋装着?

UC Rusal, the country's biggest bauxite operator, has shut most of its Jamaican mines because of low world prices.

由于国际铝土价格过低,牙买加最大的铝土收购商俄铝联合关闭了位于国内的矿地。

By the end of Q1, more than 80% of RUSAL's metal production has been contracted.

截至第一季度末,超过80俄铝的金属产量%已签订合同。

Rusal shares are trading nearly 30 per cent below their offer price.

俄铝股票目前的交易价比发行价低了近30%。

In the middle of last year, with global markets recovering, Rusal revived an IPO plan it had shelved in 2007.

去年年中,随着全球市场的复苏,Rusal重启了2007年搁置的IPO计划。

Mr. Volynets also touched on Rusal's efforts to pare down its $12. 9 billion debt load.

Volynets还谈及联合铝业试图减少其129亿美元债务的举措。

The current market capitalization values RUSAL's 25 percent stake in Norilsk at about $10. 65 billion, according to Reuters calculations.

据路透测算,当前诺里尔斯克镍业25%股权的市值为106.5亿美元左右。

RUSAL had gearing of 61. 6 percent at end-June, according to its prospectus, while BHP's gearing was 12. 1 percent.

根据俄铝的招股说明书,截至6月底,其杠杆比率为61.6%,而必和必拓为12.

分析人士仔细研究了俄罗斯铝业公司最近发布的在香港首次公开募股的说明书。

Aluminum maker Rusal, whose listing was the first by a Russian company in Hong Kong, has since dropped 9 percent.

俄铝制造商Rusal首次在香港公发行,自此跌了9个百分点。