Keeping track

跟踪：监视或记录某事物的进展或位置。
常用释义
跟踪：监视或记录某事物的进展或位置。

扩展信息

追逐计划
... Keeping the Faith（ 保持信仰） - 2000 Keeping Track（ 追逐计划） - 1985 Keeping Up With the Steins（ 幸运13） - 2006 ...
留意观察
琉璃的异想天空:... ... 四.万有引力法则 The laws of gravity 八.留意观察 Keeping track 五.速成法 Speeding things up ...

例句

The best way to understand this is to log time on the web, visiting sites and keeping track of the design elements that seem to work best.

理解这一点最好的办法就是记录下网站和访问站点的时间日志，并追踪看起来效果最好的设计模式。

Most dieters are used to keeping track of what and how much they're eating -- this is good, but with a few tweaks it could be better.

大多数的节食者习惯于跟踪记录她们吃了什么，吃了多少，这很好，没什么纠结，也能做得很好。

Sometimes just the act of keeping track of something for a week or two will make you more conscious of things.

有时候一些事情仅仅跟踪一两周，就会使你对这些事情了解更多一些。

"The last thing I wanted to figure out was the nuts and bolts of keeping track of receivables and payables, " he said.

“我最不愿意做的事情大抵就是要持续不断地去追踪应收账款和应付货款这些具体数据，”他那时侯这样说道。

The only real hassle is keeping track of all those extra JAR files, but as you'll see in this section, that's not such a big deal.

唯一的麻烦就是跟踪这些额外的JAR文件，但是正如在这一节中会看到的，这不是个大问题。

Mind-mapping: For lectures, a mind-map might be a more appropriate way of keeping track of the relationships between ideas.

思维导图：对于讲座来说，思维导图可能更有恰当地追溯观点之间的联系。

She pressed start on her iPod and began keeping track of every step she took.

她按开iPod，开始留心她所迈出的每一步。

中国的消费者可能会觉得跟踪新品牌有些烦人。

Some of us are intimate with our finances, endlessly doing research and keeping track of every penny.

我们有些人密切关注自己的财务状况，无休止地进行研究、跟踪每一分钱的去向。

This works better than selecting random parents and keeping track of who has been a parent already.

这样做的效果好于选择随机亲本并保持对哪些已经是亲本的追踪。

Keeping track of sessions can be an expensive operation, especially as you grow beyond one server.

跟踪会话是一种成本很高的操作，尤其是在涉及多个服务器的情况下。

他们说，他们正在与国际机构取得联系，追踪这艘船的行踪。

A simple system for keeping track of leads that we have used for 25 years uses 3x5 file cards, some dividers and a file box.

在25年的销售中，我们发现一个记录的最好的方法就是3x5档案卡，分规和一个文件盒。

因此保留这些信息的备份能够帮助你从雇主那里得到一两个升职或提薪的机会。

游标是用于在记录集中跟踪其位置的一种机制。

But the threat of losing all that may help make people more vigilant about keeping track of the phone.

但是失去所有这些数据的风险可以让人们更加留意自己的手机。

The LUCA operating system was an ingenious solution to keeping track of all those thousands of proteins.

露卡操作系统是一种极其巧妙的生命解决方案，它可以同时掌握无数蛋白质的动向。

You may be able to determine whether your cough is caused by allergies by keeping track of whether it comes and goes in certain situations.

你可以根据过敏症状是否一直出现在特定的情况下来判断咳嗽是否由过敏引起。

她现在已在芝加哥联邦储备银行门外的人行道上睡了一周，并成为了活动的一名组织者，负责分发人们捐赠的食品和饮用水。

You will spend a fair amount of time keeping track of money -- expenses, revenues, taxes and the like. A math phobia won't help.

相当一部分的时间需要跟踪资金--开销、收入、税等等。怕数学可不行。

Having a new year's resolution buddy who's keeping track of your progress helps keep you accountable for what you've done.

拥有一个密切关注你的进步的伙伴将使你对你所做的改变持有负责任的态度。

Keeping track of your expenses, and being aware of where your money is going, helps you feel more in control of your financial situation.

记录你的开支、明白你的钱去了哪里有助于你更好地控制自己的财务状况。

Keeping track of where your money goes is one of the best ways to increase your wealth.

好好地记录你花的每一笔钱是增加你的财富的最佳方式。

通常，在此类环境中跟踪后台线程会是一项挑战。

We've all been told a million times how important keeping track of your calories eaten daily is to effective weight loss.

我们已经不知一百万次的被告知清楚地知道自己每天摄取的卡路里对于有效地减肥有多么的重要。

One of the biggest problems, keeping track of all the data, grows worse as disk capacity grows to gargantuan sizes.

最大的问题之一是，随着磁盘的容量变得越来越大，要想跟踪所有的数据更加困难。

And since food and other tribal assets were the primary choice for barter, they were, in fact, keeping track of the tribe's wealth.

因为当时食物和其他的一些资产是物品交换的主要内容，所以他们事实上是在记录部落的财富。

如果你是一个项目经理，分配任务到您的同工和跟踪他们有效的一个重要组成部分的工作。

在快速多变的环境中进行测试并不是不可能的，但是他需要能够做出快速的响应，灵敏的进行操作，并且与变更的轨迹保持一致。

I do this by keeping track of those rectangles in a list, then calling update(the_dirty_rectangles) at the end of the frame.

我是通过用一个列表来跟踪这些矩形，然后在帧结束时调用update（the_dirty_rectangles）来实现的。