1·We expect better of you in the future.
我们期待你将来有更好的表现。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I do expect to have some time to myself in the evenings.
我真期待晚上能有点儿自己的时间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·People expect others to be honest, which is why conmen find it so easy to hoodwink people.
人们期待他人是诚实的，所以骗子很容易行骗得逞。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Few patrons of a high-priced hotel can be led to expect anything other than luxury service.
高价旅馆的顾客几乎没有人会被引导去期待奢侈服务以外的任何东西。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He is pale, dark, and authoritative, with the gravitas you might expect of a Nobel prize winner.
他面色苍白、皮肤呈深色、有权威性，带着你可能期待的一位诺贝尔奖得主的那种庄严。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Don't expect others to read your mind.
不要期望别人能看出你的心思。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It would be unwise to expect too much.
期望太多是不明智的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I know it's asking a lot to expect them to win again.
我知道期望他们再次获胜未免要求太高了。
—— 《牛津词典》
4·We expect the market to mushroom in the next two years.
我们期望未来两年内市场会迅速发展。
—— 《牛津词典》
5·We expect to see further improvement over the coming year.
我们期望来年会有更进一步的改善。
—— 《牛津词典》
1·If you expect to fail, you will fail. It's a self-fulfilling prophecy.
你如果预期失败，就会失败。这是一种自我应验的预测。
—— 《牛津词典》
2·You can reasonably expect your goods to arrive within six to eight weeks.
你有理由预期你的货品会在6至8周内运到。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·My literary agent thinks it is not unreasonable to expect $500,000 in total.
我的文学经纪人认为预期总共50万美元并非不合情理。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Contrary to what one would expect, this kind of shop-lifter is rarely poor.
与人们的预期相反，这类商店扒手很少是穷人。
5·In most World Cups, the home team, or the team from the host country usually plays better than most people expect.
在大多数世界杯比赛中，主队或东道国球队的表现通常比大多数人预期的要好。
1·Whether they say it aloud or not, most men expect their wives to be faithful.
无论他们是否说出来，大部分男人都希望他们的妻子忠贞不渝。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·How many guests who expect clean towels every day in an hotel launder their own every day at home?
旅店里希望每天有干净毛巾的客人中，有多少人每天在家洗自己的毛巾呢？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In return, we expect students to word hard.
相应地，我们希望学生努力学习。
4·I expect it to earn its cost in less than three years.
我希望它在3年内赚回成本。
—— 《新英汉大辞典》
5·She doesn't expect the girl to find not one but seven tiny men.
她不希望这个女孩找到不是一个而是七个小男人。
1·We expect to come up against a lot of opposition to the plan.
我们预料这个计划会遭到很多人的反对。
—— 《牛津词典》
2·But expect it all to change, and security to become the number one issue, when the most influential inhabitants of the Net are selling services they want to be paid for.
但是，当最具影响力的网络用户出售他们想要收费的服务时，可以预料这一切都会改变，而安全将成为首要问题。
3·I expect they'll be gritting the roads tonight.
我预料他们今晚要在路面上撒沙砾。
4·Yet if that were so, you might expect one gender to be musically more gifted than the other, and there is no evidence of that.
然而，如果事实如此，可以预料某一种性别会较另一种在音乐方面更具天赋，而并无显著的证据证实这一点。
5·Despite millions of new users, the wireless market can expect some real challenges in the near future.
尽管有上百万新用户，在不久的将来无线市场可以预料某些真正的挑战。
1·Don't expect it to improve overnight.
不要指望这事一下子就改善了。
—— 《牛津词典》
2·You can't honestly expect me to believe that!
你休想指望我相信那种事！
—— 《牛津词典》
3·We can't expect them to just roll over for us.
我们不能指望他们会乖乖地向我们认输。
—— 《牛津词典》
4·We don't expect candidates to be paragons of virtue.
我们不指望候选人都是道德完人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Don't expect me to bail you out if it all goes wrong.
如果一切都搞砸了，就别指望我来解救你。
—— 《牛津词典》
1·Is also grim... Expect an elder brother, you still don't toward with this lad dry.
太可怕了…期哥，你还是不要和这家伙对着干了。
2·Two expect" Charng-er" to fly the process and will differ from a period, but from shoot the segment enters a ground of month to transfer the stage directly.
二期“嫦娥”飞行过程将不同于一期，而是从发射段直接进入地月转移阶段。
3·Will expect nursing understanding around operation now, report in culture.
现将围手术期护理体会，在文中报告。
1·Should we expect someone else? "- John had announced the coming of the Christ, but now he himself had been languishing in prison for months."
还是我们等候别人呢- - -约翰已经宣告了基督的降临，但现在他自己已在监狱里苦等数月了。
2·Expect your telephone!
等候你的电话！