Empathy

英音[ ˈempəθi ] 美音[ ˈempəθi ]
共情
常用释义
n. 同感;共情;神入

扩展信息

同理心
同理心Empathy)是一个比较抽象的心理学概念,但解释起来非常简单:同理心指的是人们常说的设身处地、将心比心的做 …
移情
移情(empathy)移情是求助者把对生活中某个重要人物的情感、态度和属性转移到了咨询师身上。如把压抑的潜意识和情绪(喜爱 …
共情
共情EMPATHY)能力,或译作移情能力,指的是一种能设身处地体验他人处境,从而达到感受和理解他人情感的能力。详见 …
移情作用
英语词典 - 豆丁网 ... emotional appeals 情感诉求 empathy 移情作用 empirical evidence 经验性实例 ...
神入
由父母之神入empathy)、由儿童之转变内化作用(transmuting internalization),有了,是真有。有了,就有了过滤刺激的 …
同感
  同感Empathy)就是设身处地以另一个人的思 想与情感去感受、体会周围的人和事物,它以真诚与平等待人为先决条件。 同 …
同情
理解与同情 (Empathy):要理解对方,就要站在对方的角度。注意,这很重要,同情并不代表同意——这既简单又复杂,意思是 …

例句

Such motor mimicry, as it is called, is the original technical sense of the word empathy as it was first used in the 1920s by E.

这种所谓的运动神经模仿就是“同感”的原始技术含义,而“同感”这个词于20世纪20年代由美国心理学家E。

Would you ask me 'What's the matter? ' and then listen with empathy without offering any solutions?

你可以问我出了什么事,然后安静地听我说别提供意见好吗?

"So let's think of what empathy might have sounded like, " said the counselor.

“所以我们想想共鸣应该是怎样的,”咨询师说。

共鸣是自闭症儿童典型性缺乏的技能之一;他们根本没指望这个男孩能了解他老师的沮丧。

如果我跟一个非常无聊或者令人讨厌的人在一起,这可以教我们要学会容忍,或者换位思考,或者学会更好地理解别人。

服务代表究竟能在多大程度上理解客户的需求、想法,这就叫做同理度。

基因似乎不仅不是自私的,相反,人们似乎对公平,同情和依恋有着深层次的本能。

I have a goddess of a wife who sweats ambition and empathy and a daughter who reminds me too much of what I used to be.

我有一个女神般的妻子,她为理想和打动人而拼命努力,我还有个女儿,她让我回忆起我的很多过去。

尽管他们也说他们不喜欢坏人,他们的同感中心仍平静地发亮。

The Empathy step keeps your child calm, gets his concern on the table, and reminds him that you're trying to do things differently.

共鸣步骤会让你的孩子保持冷静,引起他的重视,提醒他,你开始做一些不同的事。

"I said, 'That's not what I want to see. ' I want to see cold, cool, deliberative action. Empathy is not going to solve this problem. "

“我说,‘这不是我所希望看到的。’我希望看到不带感情、冷静、慎重的行动。感情用事不会解决这个问题。”

知识管理是关于人的,需要参与的人的信任,尊重,认可,动机,要用实例引导,并能投入,分享,给予和帮助。

Human factors in design used to be about having empathy for the individual and their relationship with a product, that's where it started.

设计中的人因过去常常是指对某个个人或者人与产品的关系抱有同情心,这是这个概念发源之处。

There was no empathy for the Palestinians, he only spoke of the Israeli problems, " she said. "

他就没有考虑到巴勒斯坦人的状况,只谈到以色列的问题。

杰森对生物具有天生的移情左右,这令他与“世界脑”的一种幼年形态——德亚姆产生了强大的联系。

Attention. Reached a critical point. Does not mean anything. Something of nothing. Empathy. What the basis is not a selling point.

注意。到了临界点。不代表什么。金叉了不算什么。同理。死叉也不算什么依据。

Get off! Damn it, what the hell is the point of Wild Empathy if I can't get a horse off my friggin' chest? ?

下来!该死,要是连让马从我胸口离开都做不到,还要野性认同干什么用??

De Waal suggested that this evidence of empathy in apes is "perhaps equivalent to what in human children is called 'sympathetic concern. '"

瓦尔称,类人猿中的这一共情现象“可能与儿童的‘同情心’差不多”。

I think I would try to talk to the other child and see if I can get that child to feel empathy.

我会试着去和那个孩子讲道理,看是否能让他懂得什么是同情。

男人如果能不加判断,感同身受地倾听女人传达感觉,她会觉得自己被爱与了解。

You might be able to field a question, offer some empathy for a supporter's situation, or point the person to some helpful information.

你可能对某个领域的问题很在行,站在对方的立场上想想看,给对方指出一些有用的信息。

Uh-huh. Let's see. Uhm, well, first you need to lose any kind of empathy. You can't be empathetic at all. That's number one.

嗯嗯。让我们看看。嗯,好的,首先你需要失去所有同情心。你根本就不能同情别人。这是第一件。

或许,这就是直至今日他仍与一些创业团队有很多共鸣的原因。

As such she had empathy with why Emilie would want to help her mother.

也正出于此,她会对艾米丽想要帮助母亲这件事产生共鸣。

The point of such states is to increase understanding and empathy, not to kill it.

关键在于增加心底的理解和精神的投入而不是相反。

I feel this reaction is the result of the inability to feel compassion and empathy for others.

我觉得这种反作用是无法感受同情和对他人怜悯的结果。

The best approach, the kind truth method, involves honestly empathizing with the manager's situation, and expressing that empathy.

最佳的做法是「善意真相」方式﹐这要求员工设身处地为上司考虑﹐并表达出这种感受。

吉野教授说,其中之一是由怜悯和同情,理解别人的能力,人的感情驱使。

She has always felt a sense of compassion and empathy for the homeless community in the city of Dortmund where she settled as an adult.

她成年后定居在多特蒙德,不禁与在社区中无家可归的人感同身受,很是同情。

你的心正在呼唤更多的理解与心心相印,这要求你与他人更多地分享生活中的挑战与喜悦。

常用短语

同根词(词根empathy)

empathetic adj 移情作用的;同感的(等于empathic)
empathic adj 移情作用的;神入的
empathize vt 移情;神会