多特蒙德创造了不少机会，但他们却靠一个幸运的进球扳平了比分。
德国国脚最近被普遍认为将离开阿森纳，多特蒙德则对签下他很有兴趣。
我们通常保有对胜利的强烈渴望，尤其在主场更是如此，期待着下场主场对阵大多特的比赛，我们可以取得不错的结果。
多特蒙德是一个难缠的对手，从他们主场带走一分对于欧冠比赛是个很好的结果。
她成年后定居在多特蒙德，不禁与在社区中无家可归的人感同身受，很是同情。
我们注意到你在同多特蒙德的比赛中踢的是中路，并且我们还常看见你出现在左路，看起来这个团队非常适合你。
我加盟多特蒙德时是他们历史上最昂贵的转会，我也是国家队的队长，因此对我来说这并不新鲜。
他的价值在多特蒙德迅速增长，我却在奇怪这么久以来是什么让他与大球队绝缘。
两星期前，Arteta又参加了多特蒙德冠军杯而且第一个欧洲的夜晚在伦敦北部度过已让他迫不及待了。
本赛季到目前为止，范佩西已经达成了2个目标——对阵乌迪内斯和多特蒙德。
很明显，稳定的球场收入是球队重要的经济来源，只有巴萨和多特蒙德有着较高的上座率。
德国媒体报道说，尤文图斯已经与这位排名积分榜前列的多特蒙德射手取得了联系。
瑞士右后卫两年前从多特蒙德后抵达后只踢了3场联赛。
炸弹被放置到开往多尔特孟德和科布伦茨的火车上，但是没有爆炸。
很显然，运动的潜力是多特蒙德最喜爱的，并且这就是为什么我乐意在下赛季返回德甲的原因。
多特蒙德取得的好成绩让我们有很大的可能通过小组赛，明天很有可能会赢。
总体而言这场比赛阿森纳打得不错，多特蒙德是一支优秀的队伍。
“这是很少的几项自由之一”，来自西部多特蒙德市的舒马赫表示。
在多特蒙德对阵阿拉维斯的欧洲联盟杯决赛紧接而至，对阵查尔顿的联赛最末一轮是必须取胜的。
比赛的结果意味着利物浦跌落到欧洲联赛，此项赛事是2001年利物浦在多特蒙德赢得最后一次冠军奖杯。
这位25岁的捷克中场球员在世界杯前从多特蒙德来到了酋长球场并且很快安排好了在英国的生活。
与德国多特蒙德足球俱乐部经理在上海国际足球博览会上进行会晤和交流。
米兰-红黑军团的将士们在CET时间下午1点在多特蒙德转机后飞达米兰。
德国多特蒙德机场已经关闭。杜赛尔多夫机场已开放，但又取消航班。
这位克罗地亚国脚会在尤文终止合同以后，以自由球员的身份加盟多特蒙德。
不要忘了多特蒙德是一支出色的球队，这是毫无疑问的。
我觉得多特蒙德能在主场顺利击败奥林匹亚科斯，这样的话，只要今晚取胜我们就能晋级，我们一定不能让这个机会从指缝中溜走。
今夏罗马的第一场友谊赛以耻辱的0：4惨败于多特蒙德而告终。
1·Then we have another vital game against Dortmund so it is important to keep this run going.
在周末的这场比赛之后我们将要迎来一场对阵多特蒙德的关键战，所以延续这种良好的势头十分重要！ 我知道们有能力在客场拿下对手，现在证明我们的机会来了。
2·Van Persie will captain the Gunners in their second Group F clash as they look to build on the solid point picked up in Dortmund two weeks ago.
范佩西将在第二F组中率领阿森纳队征战，他们期待建立像两周前一样在多特蒙德所建立的稳固分数优势。
3·Another upset followed four years later when Borussia Dortmund defeated Champions League favourites Juventus 3-1 in the final.
另外一大冷门在四年后爆出，多特蒙德在决赛中以3：1击败强大的尤文图斯，赢得了冠军。
4·Gündogan's phenomenal progress has alerted scouts from bigger clubs, including Manchester United, and Dortmund are reportedly interested, too.
京多安本赛季巨大的进步让许多豪门对他产生了兴趣，其中就有曼联。 据传言，多特蒙德也对这名小将挺有兴趣的。
5·A Dortmund fan forum appealed for photographic or video evidence Monday, when Kicker magazine reported of a complaint made to police.
当《踢球者》杂志报道警察局已就此事收到了一份投诉时，一个多特蒙德的球迷论坛呼吁大家能够提供一些关于此事的图片或者视频来作为证据。