在庆祝他当选非盟主席的国宴上,他迟到了数个小时,坐在遥远的角落里,不久就默默退场。
检察员们仍未决定是否正式起诉冲入一次国宴现场的“绿色和平”示威者。
在上周的墨西哥总统招待国宴上,莎拉所穿的一套裙装就租自此设计(design)师。
那个口译员被毫不留情地炒掉了,卡特为参加国宴又雇了一位翻译。
火腿出现在平凡家庭的饭桌上,也能在意大利国宴上找到。
传统的国家宴会通常都是在圣乔治大厅(长55.5米,宽9米)举行的。客人们就坐于可容纳160位客人的大餐桌之上。
“古越龙山”是黄酒行业唯一中国驰名商标,唯一国宴专用黄酒;
1·Prosciutto can be found in ordinary people's plate as well as on the table of an Italian state banquet.
火腿出现在普通家庭的饭桌上,也能在意大利国宴上找到。
2·That night there was a state banquet.
那天晚上举行了一个国宴。
3·The Duke of Edinburgh once dozed off during a state banquet in Seoul in 1999.
1999年在首尔出席国宴时,爱丁堡公爵中途打起了瞌睡。
4·Last night he attended a state banquet at Buckingham Palace.
昨晚他出席了在白金汉宫举行的国宴。
5·Maotai liquor mellow, with luxury and high-grade package, is a fine wine for a state banquet.
“茅台”酒,酒味醇厚、包装豪华高档,是国宴精晶。