巴比特坚决否认自己有试探是否能够接近麦高恩小姐的想法。
无论英国政府作了些其他什么,它不会象欧洲大陆的独裁者那样不履行自己的债务。
将于明年春季选举产生的爱尔兰新政府,必将否定目前的安排。
我知道这不是一种练习,而且我也明白你为什么如此强调否定任何形式的练习、训练、体系、戒律以及例行程序。
我们拒绝接受昨天布什总统发表的残暴无耻的演讲,布什的讲话为以色列新的冲突升级大开绿灯。
在他明白有必要妥协后,他本来应当拒绝左派,而非对其道歉。
而且,这种构造方法能够以不可否认的方式安全地再生散列链。
当然,并不是对于作为一门科学的达尔文主义的批判,因为你不能批判事实。
但不管怎样,“公民”案的意见未必就否认了这一主张。
如果投保方没有采取措施,保险方对由此而扩大的损失,有权拒绝赔偿。
我们驳斥虚伪的团结,它除了剥夺个人的责任外一无是处。
如果教会现在对其纲领进行否认,这就成了对教皇权威的蔑视。
但是我们确信,被我们拒绝的社会主义者只会搞出强迫的组织,而不是自然的组织。
贾科莫已经决定他必须抛弃他的女儿谁,他认为,进入与魔鬼达成了协议。
联合国希望在2010年年底前签署具有法律约束力的协议,但如果一些国家拒绝接受上述协议,它的愿望将很难达成。
后来,亨利向教皇亚历山大请求在法律上否定这两个条款。
后来,亨利向教皇亚历山大请求在法律上否定这两个条款。
换句话说,它是用一种非常计划经济的方式来否定计划经济体制。
当然我们可以把那笔债务一笔勾销,然后让美联储关门大吉,不过华盛顿极少有人对此感兴趣。
2016年总统大选时的共和党候选人很有可能觉得废除任何现在通过的增税协议对他来说是义不容辞。
1·I know it is not a practice, and I understand why you so emphatically repudiate any kind of practice, drill, system, discipline or routine.
我知道这不是一种练习,而且我也明白你为什么如此强调否定任何形式的练习、训练、体系、戒律以及例行程序。
2·And publicly repudiate everything we've done?
当众否定我们所做的一切?
3·But this can't totally repudiate the enterprise diversified running strategy.
但这决不能全盘否定企业多元化经营战略。
1·He used his position to repudiate the charge.
他利用自己的职位来否认指控。
2·We do not repudiate the natural unity of mankind under Providence.
我们不否认人世间质朴的团结。
3·However, the Citizens opinion does not necessarily repudiate that proposition.
但不管怎样,“公民”案的意见未必就否认了这一主张。
4·If a principal is aware that a civil act is being executed in his name but fails to repudiate it, his consent shall be deemed to have been given.
本人知道他人以本人名义实施民事行为而不作否认表示的,视为同意。
1·Oppression: We repudiate the monstrous doctrine that the oppressor should be the sole authority as to the rights of the oppressed.
压迫:我们拒绝接受这样荒谬的原则即压迫者是被压迫者一切权利的至高无上的支配者。
1·We must firmly repudiate these wrong ideas and check their spread.
我们一定要彻底批判这些错误思想,绝对不能让它们流行。