folktales

民间故事
常用释义
民间故事

扩展信息

民间故事
关于中秋节的单词_新东方网 ... 玉兔捣仙药 jadeharemakingheavenlymedicine -民间故事 folktales 使得 make ...

例句

Yeats was interested in folktales as a part of an exploration of national heritage and for the revival of Celtic identity.

叶芝对民间故事很感兴趣并视其为民族遗产开发和盖而特特性复苏的一部分。

People like the Grimm brothers helped keep folktales alive and well by writing them down and putting them into books.

像格林兄弟那样的人通过把民间故事写下来并编成书促进其持续流传。

He also wrote any number of wonderful late tales that read a bit like folktales, but they are self-assured, vital, unforgettable.

他还写了不少类似民间传说的奇妙故事,但跟传说不一样的是,这些故事充溢着自信和力量,让人过目难忘。

但是有关他的传说却跟一个北欧民间故事结合了起来,故事中有位魔术师,他爱惩罚顽皮的孩子,并送礼物奖励好孩子。

德国的格林兄弟,雅各布和威廉,决定把民间传说写下来。

Autochthonous rocks; an autochthonous people; autochthonous folktales.

原地岩石;一个土著居民;当地的民间传说。

非洲文化的连续性并非依赖于那些特别的民间故事以它们原始的状态传入和永存。

如何人民已被记录在无数神话,民间故事,小说,诗歌,戏剧,和流行的或哲学的论文。

adaptations of literary works , folktales , and cantonese operas were so popular that they dominated the production schedules.

其时改编自文学名著民间故事和粤剧的影片便曾大行其道。

Prague has enough folktales of axe-wielding executioners, vengeful phantoms and the sub-human Golem to thrill a child's bedtime for years.

挥舞斧头的刽子手、复仇的幻影,以及希伯来神化中类似人类的假人,布拉格有足够的民间传说,多年来,它们让孩子们在睡梦中发抖。

Thanks to5 the efforts of people like the Grimm brothers, the folktales of old are alive and well today.

幸亏有了像格林兄弟这样的人的努力,古老的民间故事如今仍在持续流传。

Who but Italo Calvino could have selected two hundred of Italy's traditional folktales and retold them so wondrously?

除了卡尔维诺还有谁能挑选出200个意大利民间故事,并如此出色的复述它们?

Folktales is a kind of cultural treasure collectively created out of people's daily life, reflecting their real life.

民间故事是人们在日常生活中集体创作的文化财富。

When the Grimm brothers wrote their book of fairy tales, they tried to stay true to3 the original4 spoken folktales.

当格林兄弟在写他们的童话书时,他们尽量忠实于最初口述的民间故事。

The date of Grail sequences in the Welsh folktales , the Mabinogion are older than the surviving manuscripts (13th century).

圣杯的日子一次又一次地在威尔士的民间故事出现,马比诺吉昂比流传的手稿(13世纪)更为古老。

像编织生动的小围巾,编织着民间故事。

它们提供就业、娱乐和体验大自然的机会;它们是我们精神文化生活及我们的神话和民间故事的组成部分。

There are a lot of tales about the spirits in Norwegian folktales, which have distinct features on spirits describing.

挪威民间故事中的精灵故事非常多,其中对精灵的描写很有特色。

That is why folktales give us many insights into the cultures from which they spring.

这就是民间故事能让我们深入了解其文化渊源的原因所在。

A Study of the Interaction Between Folktales and Folk Literature and Art through the Legend of Butterfly Lovers

从梁祝传说看民间故事与俗文艺的互动

《意大利童话》;异化;孤独;虚无;

On the Folktales About Qu Yuan When he was in Exile and Their Circulating Field

试论屈原流放时期的传说及其传承场

Similarity in Difference and Difference in Similarity --A Comparison between Folktales and Neo- tales

异中有同同中有异--民间故事与新故事之比较

Analysis of the Moral Ethics of Hui Nationality "Exhortation" Folktales

浅析回族“劝谕型”民间故事蕴含的道德理念

A Unique Aesthetics Exotic Flower --The Aesthetics Implication of Folktales of East Hebei Province

异彩独放的美学奇葩--试论冀东民间故事的美学意蕴

中国民间故事中的生态寓意

A Study of River Snail Goddess Type Korean Folktales

朝鲜族田螺娘型故事初探

佛经故事传译与中国民间故事的演变

20世纪两部中国民间故事史的首创精神与学术价值

Action of North-east Folktales to the North-east Tour Economy and Culture

东北民间故事在东北旅游经济与文化中的作用