其实,这不过是个古老的真理,被人们重复、背诵过不知多少遍,可它却没有生存下来!
二十年后,这个年轻人也有了孩子,就把这个故事讲给他的儿子听。
在他的画作中,罗马壁画上神祇的故事被用淫秽的粉色污迹表示的臀部和乳房再次讲述。
他在边缘处重述历史,使叙述本身成为历史的一种个人言说方式和意义的塞入方式。
这一时刻值得纪念,而它的故事在我们所有的历史事件当中也值得重述。
这独眼猴子现在确实想为这刹帝利妇人伸张正义,于是,它就将事情的经过原原本本地讲了一遍。
除了卡尔维诺还有谁能挑选出200个意大利民间故事,并如此出色的复述它们?
中国各大城市中流传着这样一句话:经济型酒店业实际上是一种衰退防御型行业。
我一再告诉她们出生的故事,我给她们读其他人出生的故事。
事实上,在剖腹产和超声波出现之前,这种关于怀孕无限期限的故事曾被反复提起。
接下来发生的事出自6岁小孩之口,具体细节并不完整。
第三个展览,“讲述,未述,重述”,同时奉上23位现代艺术家的作品盛宴。
1·Experiences are retold, but participants typically resume their daily routines without ever recording their activities.
经历会被复述,但参与者通常会在不记录活动的情况下恢复他们的日常生活。
2·Kenawy's exhibit at told Untold Retold features a small room built from about 200 propane-gas cylinders.It is, Bardouil says, a symbol for oppression, of being trapped.
在本次“讲述,未述,复述”展出上,她用200个丙烷气罐搭了一个小屋,巴达欧叶说,这代表着压迫和困境。
3·These are Grimm's fairy tales retold in English.
这些是用英语复述的格林童话。
4·Who but Italo Calvino could have selected two hundred of Italy's traditional folktales and retold them so wondrously?
除了卡尔·维诺还有谁能挑选出200个意大利民间故事,并如此出色的复述它们?