他在恶化,他理解那一点。当某一个时间来临时,他决定那就是他离开的时间了,然后他离开了。
小郑的健康状况正逐日恶化,他母亲说希望能找到使其儿子致残的(失去健康)那些犯罪分子。
他重申这并不是表明事件趋于恶化,只是对已发生时间的重新评估而已。
福特继续谋求政治解决,但由于形势恶化他同意军情5局介入。
在安全日益恶化的形势下,殖民部正依赖军队维持秩序,并竭力谋求政治谈判。
驻阿富汗美军高级将军斯坦利·麦克里斯特尔(StanleyMcChrystal)表示,阿富汗的安全形势已经不再继续恶化。
她说,局势的日益恶化对美国和全世界构成“致命威胁”。
目前,这意味着经济数据没有像以往那样严重地恶化,但仍在恶化。
国际原子能机构(IAEA)表示,总体形势仍“十分严峻”,但似乎并没有在恶化。
随着全球经济的恶化,很难看到促成全球能源需求增加的条件。
更重要的是,中国的信用评级在升高,而欧元区整体的信用评级却在降低。
在一份声明中,奥巴马说,总统的增加是必要的,以稳定阿富汗局势的恶化。
暂且不管宏观经济方面的忧虑,股价仍面临一个潜在障碍,即日益恶化的人口状况。
而如果你每天忽略维护和你配偶或孩子的关系,事情好象不会马上变糟。
面对短期内安全但又日益恶化的经济前景,玻利维亚总统莫拉莱斯同美国“帝国”重新建立友好关系也许是明智之举。
但是不断的给我们的生活中增加这些东西的同时,我们实际上是在让生活质量逐渐恶化。
失业率的最近数据也显示,快速恶化的就业市场未得到任何缓解。
然而,正如2001年,欧元区经济前景恶化的速度似乎比乐观主义者所期待的要快得多。
在知道自己的病情不断恶化的情况下,这位曾雄心勃勃的企业家不得不将掌管公司的大权移交给儿子。
三分之一的欧洲投资者认为,风投环境正在恶化,数量是认为环境正在改善的投资者的两倍。
但是他表示,美国人民能够迎接经济急剧恶化所带来的挑战。
在伊拉克日益恶化的景况下,布什总统同他的几个高级顾问接连会见了两天。
叙利亚经济状况的迅速恶化,加速了阿萨德政府控制力的不断下滑。
在一个水准上人消费正变得缺乏吸引力,特别是商品的质量似乎一直在降低。
他讲到,地区恶化的情况威胁到所有国家的安全,不仅仅是美国。
不幸的是,球队的表现和结果似乎在在赛季的关键时刻恶化了。
我们采用的技术太不成熟,和运营伙伴的关系在恶化,下一步还要裁员、重新调整业务重心。
1·Cotman believes this hormone, which keeps neurons functioning, may prevent the brains of active humans from deteriorating.
考特曼认为,这种保持神经元功能的激素可能会阻止活跃的人的大脑恶化。
2·But particularly when viewed against America's turbulent past, today's social indices hardly suggest a dark and deteriorating social environment.
但特别是当我们回顾美国动荡的过去时,今天的社会指数很难表明一个黑暗和恶化的社会环境。
3·Confronted with the growing garbage output and deteriorating environment, the Chinese government is implementing the policy of garbage classification with great effort.
面对日益增长的垃圾产量和环境状况的恶化,中国政府正在努力推行垃极分类的政策。
4·Since they are tradable instruments, they became bear-market warrants for speculating on deteriorating conditions in a company or country.
因为可以交易,它就变成了可以投机的,一种对一个公司或国家情况恶化的看跌凭单。
5·For the first time in decades, the steadily deteriorating malaria situation turned around.
不断恶化的疟疾状况也在数十年中首次出现逆转。
1·In addition to the trends identified above, deteriorating infrastructure, worsening relative educational performance and a terrible tax code are challenges.
除上述趋势以外,基础设施的退化,教育相对表现的恶化,以及糟糕的税制都构成挑战。
2·Because of the influence of the nature factor and the artificial factor, district ecosystem environment the function is continuously deteriorating.
由于自然因素和人为因素的影响,区域生态环境功能不断退化。
3·The resistance of deteriorating structures is a non-stationary stochastic process.
对退化结构的时变可靠度,抗力必须表为随机过程。
4·River landscape isn't attractive as usual, and the watershed ecosystem is deteriorating. These global environment problems have been widely concerning by the international society.
河流景观质量的下降及河流生态系统的退化已成为一个严重的环境问题,受到国际社会的普遍关注。
5·Asimple method Was adopted in the experiment to prevent ph. from deteriorating and the result wa...
试验中初步找到了防止磷退化的简易方法,结果也较满意。