欧洲央行和英国央行与美联储不同,升息的可能性越来越大。
英国在二战期间的其“最美好的时刻”的经历,与几乎所有其他欧洲国家形成鲜明的对比。
人们开始把重点放在一种走形了的资本主义形式,与任何有关社会平等的观点相左。
图示暗红,灰白的肠梗死与底部淡粉红色的正常小肠对比。
第三章探讨汉越的补语和宾语的语序,比较古汉语和越语的补语。
沙特的反应与巴林央行的反应正好相反,这两家集团拥有的银行首先在巴林央行所在地违约。
默克尔不希望这些对比变成一个扯着嗓门大喊自己金点子的战争,这样她极有可能以失败告终。
北京施加的影响与日本政府争夺地区领导力的无望尝试形成了鲜明对比。
这种情况与大多数电脑的喇叭,往往将建收听从短短数英尺。
两个国家的国定假期也给了我机会,让我反思两个北美邻国的某些异同。
这两组反差巨大的数字放在一起,难免让人发出这样的感叹:家装行业创文明,难道只是“一相情愿”?!
“战前那些年中的社会地位的悬殊对比从视觉上激起了我的灵感。”布兰特在1970年说。
下面我们为你搜集了一些这样的作品,以求展示现代摄影师如何拿捏反差的主题。
这与美国国防部官员所说的阿桑奇利用一年轻人的最初说法大相径庭。
对比来看,北京市此次初步拟定的税额贴近国家限定范围的上限。
经文指出,义人的路是自由和亨通的,而恶人的路则是幽暗混沌的(19节)。
政府对此事的反应速度与对国家媒体的类似投诉迟钝的反应形成了鲜明的对比。
形状是二维空间的一块区域,它与其周围环境形成了鲜明对比。
他早期的自然主义风格戏剧与(或者可用to)敏感的晚期喜剧形成鲜明的对比。
索罗斯的决定和他作为一名支持政府和企业透明化的倡导者的形象有很大的反差。
与此相反,其他机械传输,只有让几个不同的独特的传动比被选中。
她很疲倦;苍白的脸色和黑眼睛、黑头发构成显明的对比;她的表情有点儿悲惨。
他对比了男孩和女孩,如斯微妙的差别造成了哪些不较着的不同。
他沉着的外表同我无法掩饰的不安静性格形成了十分鲜明的对照。
与此相反,在去年十月底的数字正在运行的20%,比去年同期高。
然后有一天,我非常急切地想要画一幅山水画,我想捕捉它的神韵和明暗对比。
小企业主的可怜状况,与西方盛行的、认为中国是资本家安居之地的观点,形成了鲜明对照。
本文对其编写过程、资料运用、它们间的关系、记录事件的异同诸方面进行比较研究。
1·His poetry is full of oppositions and contrasts.
他的诗歌充满了对立与对比。
—— 《牛津词典》
2·The book contrasts modern civilization with the ideal of the noble savage who lived in harmony with nature.
这本书将现代文明同与自然界和谐相处的高尚野蛮人的理想进行了对比。
—— 《牛津词典》
3·Lancy contrasts this with what happens in America.
兰西将其与美国的情况进行对比。
4·There are significant contrasts between the Mesopotamian story and its Israelite adaptation.
在美索不达米亚的故事和它的以色列改编版之间有明显的对比。
5·Whoever would like to represent this absurdity must give it life in a series of parallel contrasts.
任何想表征这种荒谬的人都必须给与荒谬以生命,让它历经一系列相似的对比。
1·The elaborate facade contrasts strongly with the severity of the interior.
精致的门面同室内的简朴形成强烈反差。
—— 《牛津词典》
2·On the other hand, some contrasts may be pretty funny, especially those, which occur by accident.
另一方面,有些反差或许非常有趣,特别是那些偶然发生的。
3·Importantly, the vibrant blue contrasts so well with the yellows and the reds, making the whole scene alive with vitality.
更重要的是,充满生气的蓝色与黄色和红色形成了很好的反差,使整个场景栩栩如生。
4·The concept was based on contrasts: utilitarian oilskin leather and sequins or ultralight mohair used for tweedy tailoring.
设计的理念基于反差效果:实用油布皮装和亮片搭配或者超轻马海毛用在花呢裁剪上。
5·And I think that those are the sort of contrasts that you would expect to find in cross-cultural differences.
我认为这种反差,你可以在跨文化不同种找到。