again until

直到
常用释义
直到

例句

And yet, believable. So I decided not to fire her again until I can be assured that she will be no threat to herself, or others.

你不得不信,因此我决定暂时不再开除她。直到我确定她对自己或其他人不构成威胁为止。

He said the bank would close soon and would not open again until Monday.

他说银行很快就要关门,直到礼拜一将才会开门。

Once the limit was reached, a monitor automatically shut the TV off and would not allow it to be turned on again until the next week.

一旦达到限定时间,检测仪器会自动关闭电视,并且直到下一周电视才允许被打开。

But he continued to curse and struggle, and I butted him again and again until he went down heavily, on his knee, profusely bleeding.

但是他仍旧骂着、挣扎着。我一次又一次的撞他,直到他沉重地跪倒在地,不断流着血。

无论走到何处,他总是反复给人们讲述那些故事,最后大家都厌烦了。

After digging deep into the mud at the bottom of a pond, they do not stir again until it is warm.

在深入挖掘泥在水池底部,他们不要搅拌直到它是温暖的。

Born in Uganda, this Archbishop of York says he would not wear one again until Robert Mugabe is no longer leader of Zimbabwe .

这位生于乌干达的约克角的大教主称只要RobertMugabe还是津巴布韦的总统,他就不会戴再领带。

He was very insistent that I should spend the entire evening with him so that I would not have to set off again until the following day.

他一直坚持要我跟他一起度过那个夜晚,让我第二天再走。

Then mum held the woman's hand in hers and moved her hand over the paper again and again until she was able to do it without her help.

于是母亲手把手地教她在纸上一遍一遍书写,直到她自己可以签名。

I didn't look toward the stairs again until nearly time for the 9: 18 and I was very surprised to see that the young fellow was still there.

我顾不上再回头向后看楼梯了,直到快9:18的时候,我才惊讶地发现那个年轻小伙子还站在那里。

When you put things off once, it's easier to put them off again, until the habit is so firmly ingrained that it cannot be easily broken.

一旦开始遇事推拖,你就很容易再次拖延,直到它变成一种根深蒂固的习惯。

He felt sure he never could draw a safe breath again until that man was dead and he had seen the corpse.

他深深感到,除非等这个人死了,让他亲眼看见他那具尸体,否则,他将永无宁日。

I understood that he did not want to hear the enterprise again until after the election.

我知道他在大选前不想再过问此事了。

Fold it in half , fold it in half, fold it again, until it gets long and narrow, and then we'll say at the end of that, that's a flap .

拿一张正方形的纸,把它对折再对折,直到它变得又长又细,然后这个的尾部就是一个片状物。

他直到晚饭时才又见到她,她正在跟另外两个男孩喝葡萄酒。

她领导的团队训练课后练习三下午有时一个星期,然后在实验室工作到午夜了。

The Kit will only be available for a few more hours , then Chris will be shutting down signups again until the next round.

只有几小时的订购时间了,然后克里斯将再次关闭网站注册系统,直到下一轮。

I had no clue what she was talking about, but it was convincing enough for me never to draw again until the ninth grade.

我当时根本不知道她在说什么,我也直到九年级(中国的初三),才又一次说服自己去画画。

直到我高中的老师对我说了这么一句话,她说:有时候选择放弃是为了让自己飞得更高。

The recursive flow repeats again and again, until the last question is processed, where at this point a result is displayed.

递归不断重复直到最后一个问题回答完毕,页面显示出答题结果的时候。

他用舌尖轻弹她坚硬的阴核,然后吸吮和猛舔,直到她浑身战栗,他知道她的高潮到来了。

从那时起他住的地方就收不到电视信号了,直到二战后才恢复。

But over time, they seemed unable to stop, dividing and dividing again until they effectively wore themselves out.

但随着时间推移,它们似乎无法停止、不断分裂直到力竭为止。

The maiden took the drumstick, wrapped it carefully in a cloth, and went onwards again until she came to the glass mountain.

小姑娘拿起鸡腿,小心地裹在一块布里。然后再次上路。不久她就来到了玻璃山。

Then just before graduation we got into a nasty fight over a girl. Terrible words were exchanged and we never spoke again, until today.

但就在毕业前夕,我们因为一个女孩撕破了脸,说了些难听的话,从此谁也不理谁。

世界是否会分开你我,让我们永不能再见,直到化为灰烬?

Many times it's a question of doing things over and over again until a satisfying result is achieved.

许多时候需要一次次的迭代进行,直到完成一个令人满意的结果。

It was really fun today. I hope to see all of you again, until then, have fun.

今天真是很有趣,我希望再可以见到你们。

Do not switch on the electricity again until the power company has first checked your home.

在供电局来您家做过安全检查之前,不要再合上电闸。

All the above is a habit that needs to be formed so keep repeating the steps over and over again until you feel your spirits lift.

以上所述是需要形成的习惯,所以需要不断重复上述步骤,直到你感觉精神振奋为止。