1·After some initial problems, acetone was successfully produced in quantity.
解决了最初的一些问题后，成功地生产出了大量丙酮。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·So what happens is, you have acetone, it's this.
那么发生的是，你有丙酮，它是这个。
3·Because now, every molecule, every CS2 molecule, is completely surrounded by acetone.
因为现在，每个分子，每个CS2分子，完全被丙酮包围。
4·An easy one is acetone. And carbon disulfide.
简单的一个是丙酮，还有二硫化碳。
5·Doesn't like that. It says, get me out here, I'd much rather be in the gas phase, compared to the ideal case, then surrounded by all these acetone molecules, right?
不像那个，它说，让我出来到这儿，我更愿意处于气相，相比于理想情况，那样被，所有这些丙酮分子包围，对吗？