但是只有风吹过果树的声音,花园里唯一的生物就只有几只白蛾。
谢尔顿:不好意思,那又不算背叛,这只是个实验,用来证明什么浓度会使食物尝起来有“蛀虫”感。
但他也并没有支持那些像飞蛾扑火般涌向电视镜头的示威者。
被一个谎言困绕,飞蛾扑火还是束之高阁,我不知道,或者,都一样。
不论是凶悍的松毛虫,还是遍身毒毛的刺蛾,一遇蠋蝽便束手待毙。
不要在地上为自己积攒财宝,这里有虫、锈的侵蚀,还有盗贼的偷窃。
如今,每当下雨,那刚降生依旧绚丽的小蛾子们便飞越天空,搭成彩虹。
以白颊山雀、橡树与毛虫的例子来说,牠们对温度都有反应,而且各自不同。
把你的财富存在天国,蛾子和锈菌不能毁坏它们,小偷也不能闯入和偷窃。
在我打扫完后,充满水,我跳了进去,然后按下喷水的开关,很快地,上千的虫子尸体以最大速度向我身上喷过来。
在他蔚蓝的花园里,男男女女像飞蛾一般在笑语、香摈和繁垦中间来来往往。
我们决定发给你3个月薪水的奖金并予以升迁,其中包括调薪。
俊俊,我一抱出去,别人说怎么看都不像三个多月的娃娃,说这家伙不是很胖,但也不是很瘦。
枯叶蛾任一种枯叶蛾科的蛾子,幼虫常在树枝间造帐状的网
当力量从她身体里流出时,她的击打变得想飞蛾乱扑在他脸上。
我喜欢又亮又凉、珍珠白一样的词,如同仲夏的蛾;我喜欢甜甜的词就像蜜蜂,金灿灿、粘乎乎,还带着刺。
当我的姑姑琳达走到门附近,他问姑姑能不能把那些丑陋的东西赶走。
好像被他这一弄,有一百万只飞蛾从蒙灰的家具上,从天鹅颈状的阴影中,从我们的骨头里翻飞出来。
为了避免自己在伦敦的卧室兼起居室里“彻底疯掉”,法雷尔在笼子里喂养大蚕蛾。
已知的最后一个渡渡鸟填充标本,在牛津,已被严重蛀蚀并废弃了。
肝动脉阻塞于两个月后发生于接合处合并血清转胺酶升高。
如果仔细看,你可以看到这些东西周围的白色的蝴蝶和飞蛾。
Mila和Oa用自由与魔力把蝴蝶的出现和他们的生活经历联系起来。
我的同胞,你们在这儿大放厥词的时候,你能说你真的爱国吗?扪心自问,你们当中有多少不是飞蛾呢?
在交谈之后,我会默默地利用1923年的工具书来区分蛾子,或者听他讲关于小狗的滑稽趣事。
我们手里拿着清凉的饮料,悠闲地看着一只有手那么大小的狼蛛捕捉纷纷扑向我们身旁发电机棚屋上一个灯泡的飞虫。
1·Butterflies and moths are attracted to the wild flowers.
蝴蝶和飞蛾为野花所吸引。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I continued studying moths, and branched out to other insects.
我继续研究飞蛾,同时也开始研究其它昆虫。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The first large shipment of moths succumbed to a disease.
第一大批飞蛾死于一种疾病。
4·My brother went to sleep with that story and hasn't feared moths since then.
我哥哥听了这个故事就睡着了,从那以后他再也不害怕飞蛾了。
5·Two candidates, both moths from the Southern Hemisphere, are now being studied.
目前,研究人员正在研究来自南半球的两种飞蛾。
1·These noxious substances limit caterpillars' growth and reduce the number of eggs that female moths lay.
这些有毒物质会限制毛毛虫的生长,减少雌蛾产卵的数量。
2·In southern Africa, Mopani worms - the caterpillars of Emperor moths - are popular snacks.
在非洲南部,莫帕尼蠕虫——帝王蛾的幼虫是一种流行的小吃。
3·However, one great service these autumnal arachnids provide is to eat the rest of the creepy crawling squatters in your home - they are particularly fond of clothes moths.
然而,这些秋季的蛛形纲动物提供了一项超乎寻常的服务,那就是吃掉剩余的缓慢爬着并擅自占领你家的蜘蛛——它们特别喜欢衣蛾。
4·The moths also look the same at first glance, and Miller says this drawer holds nothing but a single species of spruce budworm, an infamous pest of eastern forests in North America.
第一眼瞥去,这些蛾也长得完全一样,Miller说这个抽屉内仅有一种云杉蚜虫——北美洲东面树林内一类不知名的害虫。
5·The moths arrived in Britain on a batch of oaks shipped in from Holland and quickly became established in the South East.
栎列队蛾通过从荷兰进口的一批橡树传进英国,在英国东南部迅速繁殖扩散。