Headscarves

头巾
常用释义
头巾

扩展信息

头发藏在色彩缤纷的头巾
Guido Palau希望创造出一个简单不需假手於他人的亮丽造型,因此仅需将头发藏在色彩缤纷的头巾headscarves)里就OK了…

例句

有趣的是,女警察们和那些穿制服的女工们都带着彩色的头巾。

At this time the women's headdress has become a black cloth with Baotou, do not wear headscarves to spend, do not wear hats.

这时妇女的头饰已变成用黑布包头,不戴花头巾,也不戴斗笠。

在这些国家不蒙脸的头巾还有允许的,虽然它们在学校和公共建筑内受到限制。

A fashion show saw girls invited to wear Muslim headscarves, or not: one teenager wore half a scarf to symbolise indecision.

在一个时装表演中,女孩们戴着穆斯林头巾出场;此外,一个十几岁的女孩半戴着头巾,以示其犹豫不决。

France's discomfort with public displays of religion is nothing new: The wearing of headscarves in state schools has been banned since 2004.

法国对宗教公开化的排挤并不是什么新鲜事儿:自2004年起,公立学校就禁止女生包裹头巾。

她们正沉醉在成为美国公民的最初时刻,头巾偶尔被温暖的和风拂起。

Young and middle-aged men pack headscarves, wearing short Duijin (or lapel in the long gown) and trousers.

青壮年男子多包头巾,穿对襟短衣(或在襟长衫)和长裤。

法国自2004年起禁止穆斯林头巾与其它明显宗教标志在公立学校出现。

The law prohibits Muslims, Christians, and Jews from wearing headscarves, large crosses, or skull caps .

此法规禁止穆斯林戴盖头,基督徒戴十字架,犹太徒戴小顶帽。

一些男记者会戴上假胡子和阿拉伯头饰,而女记者常戴上头巾。

然而车臣实际上是一个孤立的国家,妇女们在公共场合必须戴头纱,贩卖酒类是受限制的。

Sharia law was introduced in 1991; alcohol is banned and women must wear headscarves. Convicted criminals are routinely flogged or executed.

1991年颁布的莎利亚法律规定禁酒和女性必须戴头巾,凡有触犯判决是鞭打或死刑。

Women are not removing their headscarves, and Islamist terrorism hasn't been defeated by any stretch of the imagination.

妇女并未丢弃她们的头巾,任凭如何想象伊斯兰恐怖主义至今都未被击败。

The flag of the revolution emblazons car bonnets, headscarves and lapels.

反对派的旗帜镶饰在汽车前盖,头巾及翻领处。

阿卜杜勒·拉赫曼指了指坐在旁边的两个脸裹头巾的男子说,“这位是乌兹别克军队的指挥官。”

Their long black hair was plaited and they were garbed in colourful, voluminous skirts and wore headscarves and huge golden earrings.

她们长长的黑发编成辫子,穿着色彩鲜艳的大裙子,戴着头巾和巨大的金耳环。

They sat in the back seats of Israeli cars driven by middle-aged Jewish women and took off headscarves and long gowns.

她们坐在犹太妇女驾驶这些车的后座上,随后摘下头巾,脱去长袍。

这项诉讼的中心议题是政府修改宪法,放宽不许大学生戴宗教头巾的禁令。

难道是为了最昂贵的坤包和镶满钻石的头巾?

2004年,法国禁止穆斯林头巾的争议和其他“显眼”的宗教象征在公立学校和公共部门雇员。