巴赫金对世界的感受是狂欢,而阎连科在表层狂欢书写的背后隐藏着深沉的悲剧意识和荒诞感。
通常,他们会把问题推向悖论之极,然后竭力揭示出某一信仰或论题的荒谬性。
疾病教会了他要学会珍惜自己的生命,用自己的生活来穷尽荒诞,也勿将希望给予未来,要注重现世的生活。
他表示,这位已故经济学家所信仰的“股东至上”,现在看来是“一种谬论、一种无耻之言”。
这些时候使得与日常的荒谬、好笑、滑稽和讽刺相联系特别有必要。
他开始可怜自己,但又感觉到自己的想法荒谬而微笑了。
如果能够招集六千五百万个同党,共同来做这一件荒谬的犯罪行为,我将成为一个光荣大国的分子。
罗宾逊满脸的笑容,好像承认了人类竟然参加狗熊的混战是多么的荒谬,但在他的眼神中,我分明看到他好像确实参与了战斗。
是啊,那种可怜的,奴性的,下流的母狗——纯粹的白痴——竟还梦想我能爱她岂不是荒谬透顶!
但是,他说,他有时回头看这些为抗老防衰所做的努力,觉得很“荒谬”。
但在人群中放哨的老陈的存在似乎有些滑稽,或者说他的使命完全是荒谬的行为。
我试图用照片展示他这种荒诞与悲凉的状况,同时又不把他拍的太多。
不过有关荒诞性的话题引起了他的兴趣。他亲切地用有限的英文说,中国是一个充满喜剧的地方。
我捧腹大笑,因为你描述的那些谬论、小幽默或者十分愚蠢的问题。
(笔者自认为)由于在中国恐怖的驾驶体验,我感觉住在杭州就跟住在巴格达一样。
他很有可能会说,“向前迈三步”或“往后弯腰”是个技术难关。
对我们来说,它好比舞蹈老师所说的、晦涩难懂、颇具艺术难度的动作,“现在,举起你北边的手,向东移动你南边的脚。”
救赎对尼采来说不是从罪恶中得以解脱,而是对生活的彻底肯定,包括其中的痛苦、折磨和荒诞。
但在这个托词之下,以信仰的雅号尊称无知与谦虚的结合,是极端的荒谬。
所以“商品最优产量”的问题在人们看起来太荒谬了,事实上它从未被提出过。
反证法是一种重要的数学证明方法,它和分析法、综合法一样,有着悠久的历史,应用也相当广泛。
这种似是而非的论调隐含了许多谬误,在这里没有时间一一探讨,展开讨论也会离我们的主题太远。
或许,在绝望之中,他们甚至会拥抱我仍视之为荒谬的黄金。
确实,就重启倒计时而言,倒计时本身就显得不是那么地荒谬可笑了。
荒诞的形式中内蕴着深刻的悲剧性,是“悲喜剧”的最本质特点。
似乎这些都是荒诞不羁的,生活的笔彩总是轻描淡写,慢慢地又随着时间的沙流慢慢地磨拭。
1·It emphasizes the absurdity of the world and the nihility of human life.
它强调世界的荒诞性,人生的虚无性。
2·The tragic absurdity of human being's existence in her novel cannot cover the wretchedness under the superficial life.
萧红小说所呈示出的一幕幕带有悲剧意味的人类荒诞性的生存景象,却是掩盖于生命表象背后的那种生存之痛。
3·Chapter Six goes on to examine the stylistic cognitive features of Absurdity in the novel the Floating Opera.
第六章对第三部黑色幽默代表作《漂浮的歌剧》的荒诞性进行认知文体分析。
1·This use of dialogue underscores not only the dizzy quality of the character played by Katherine Hepburn, but also the absurdity of the film itself and thus its humor.
这种对白的使用不仅突出了凯瑟琳·赫本所扮演角色的大大咧咧的特性,也突出了电影本身的荒谬和幽默。
2·His works on the absurdity and sufferings of life create the most comprehensive irony.
他的作品对生活中的荒谬和苦难进行了最全面的反讽。
3·The absurdity of this biologism and organicism became obvious.
这种生物学主义和有机体说变得越来越荒谬。
4·And as such, he understood perhaps better than anyone the sheer absurdity, but absolute necessity, of attempting to derive meaning from the universe of knowledge.
作为图书馆员,他或许比任何人都了解,试图从知识的宇宙中产生意义,这件事是绝对荒谬的,但也是绝对必要的。
5·This is the "the privilege of absurdity; to which no living creature is subject, but man only '" of which Thomas Hobbes wrote in Leviathan.
这是“导致荒谬的特权,在那里,什么生物都不是主体,只有人类”托马斯·霍布斯在《利维坦》写道。