1·Theo Decker escapes from an exploded gallery, and takes the advice of a dying man who gives him a contact for restoration and a signet ring.
西奥·德克尔从一家爆炸的展馆逃出，在一位濒死男人的建议下，他获得了修复展馆的联系方式以及一个图章戒指。
2·Theo Decker escapes from an exploded gallery, and takes the advice of a dying man who gives him a contact for restoration and a signet ring.
西奥·德克尔从一个爆炸的美术馆逃出，并接受了一个濒死的人的嘱托，得到了联系方式和一枚图章戒指。
1·And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that the purpose might not be changed concerning Daniel.
有人搬石头放在坑口，王用自己的玺和大臣的印，封闭那坑，使惩办但以理的事毫无更改。
2·About the focal signet ring cells, I favor frozen artifact.
至于局灶性印戒细胞，我认为是冰冻假象。
3·Therefore, a secondary infiltration or metastasis to the colon and rectum must be excluded before a definite diagnosis of primary colorectal signet ring cell carcinoma can be established.
因此，在原发性结直肠印戒细胞癌明确诊断前必须排除其它器官的直接浸润或转移至结直肠。
4·Common cytologic features included various percentages of signet ring cells in a background of nonvacuolated lymphomatous cells, lymphoglandular bodies, and cytoplasmic rings.
常见的细胞学特征包括在无空泡淋巴瘤细胞的背景中不同比例的印戒细胞、淋巴腺小体和胞质环。
5·More than 96% of signet ring cell carcinomas arise in the stomach, with the rest arising from other primary organs.
96%以上的印戒细胞癌来自于胃，其余来自于其它器官。