该机构必须能够审查并施行贷款项目,同时为小型企业提供支持,帮助它们通过繁琐的手续。
他还说,当地政府把繁文缛节维持在最低限度,既没要求贿赂,目前的干涉也不太多。
名义上已经很长一段时间了,在中国致富是一件值得光荣的事情,然而政治和各种繁文缛节还是让这比想象中要难。
我必须在明天中午满足你,并通过这一切繁文缛节削减。
到目前为止由于希腊政府那种繁琐而又拖拉的公务程序和对小事的精明,大多数美国和其他国家的尝试的工作都陷入困境。
然而,来自银行的报告则明确指出,要达到这个目标,印度需要更多更好的教育、劳动市场改革以及搞高政府效率。
反对者们认为,与改革者的要求相反,这些改变会使管理者们将注意力集中在官面文件上而损坏公司效益。
官僚习气和推三拖四的作风,在按部就班、平平稳稳的秩序里还可以,但现在却不合时宜。
面对捉襟见肘的预算,他想做些见效快而又不会受官场繁文缛节羁绊的东西。
但有传言说,原因不在于签证的繁琐手续,而在于主办方印度的政治施压。
Java强行在每个对象的大小方面增加了相当大的开销(多达32个字节,取决于所使用的JavaVM)。
英国的官僚机构看来从诞生之日起就受官样文章的束缚。
这里的一点点小小的进步都会被这里没完没了的政治和极其愚蠢的繁文缛节制度所阻碍。
精简中央政府机构,实行数量减少而权力集中的大部门体制就是主要议事日程之一。
另外,通过销售渠道以及繁琐的公文程序,起码要花上几个星期。
我们可以非常快速地反应,因为我们没有繁文缛节,没有必要接受高权限的管理审批,等等。
泰勒先生不是感受到官僚作风正在绞杀其生意的唯一美国人。
英国小企业联合会的西蒙o布里奥特表示,阻碍创业活动的主要障碍是政府繁杂的手续,而非市场不确定性。
免去所有繁琐的拨号设置,完全解决发不会设置VPN拨号用户的难题。
我们正在出售一些联邦政府办公室数年来未得到使用的空置的的地方,我们会通过减少政府的繁文缛节来节约更多的资源。
摆脱布鲁塞尔的繁文缛节之后,英国现在是中国外商直接投资在欧洲偏爱的目的地。
自从2003年,每一年国际金融公司(隶属世界银行)都会在世界各地编撰官方报告。
要为中美洲经济注入更多活力,方法之一就是加强交通运输建设,同时削减繁文缛节。
1·They have got stuck in the red tape for which France is infamous - not to mention regulations from Brussels that affect everything from sales taxes to the bacteria in the Brie cheese.
他们陷入繁文缛节使得法国声名狼籍——更不用提布鲁塞尔的那些条条框框,从销售税到布里干酪里的细菌含量,这些条条框框的影响远处不在。
2·We are able to respond very quickly as we have no red tape, and no need for higher management approval.
我们可以非常快速地反应,因为我们没有繁文缛节,没有必要接受高权限的管理审批,等等。
3·Faced with more taxes, thickets of red tape, interference with pay and a new and hostile regulator, the Bank of England, these firms darkly hint that they might move elsewhere.
多种税收和错综复杂的繁文缛节,薪金受干涉以及新的敌对监管者英格兰银行,面对这些,三家银行含蓄暗示将搬离到其他地方。
4·We can respond very quickly as we have no red tape, no need for higher management approval, etc.
我们可以非常快速地反应,因为我们没有繁文缛节,没有必要接受高权限的管理审批等等。
5·Executives complain, though, that red tape and other non-tariff barriers are a far bigger hurdle.
然而,管理人员却抱怨,繁文缛节与其他非关税壁垒是更大的拦路石。