释迦牟尼,觉知到瓦库拉己经迷恋上他,耐心地等待这个出家人的洞察力的成熟。
但一年后他毅然离开哈佛大学,去开创令他痴迷的计算机事业。
我们为什么情愿无怨无悔,我们为什么仍然这样昏头昏脑,不变得清醒?
对身体绝望的只有身体——它用精神那痴迷的手指触摸那终极的墙。
正是他们昏头昏脑地坚持进行一个不合理的、无希望的、毁灭性的战争,才把国家弄成现在这般田地。
但厉不是傻瓜,无论怎样被他的嫂子冲昏头脑,他只是假装同意她的计划,以满足他的欲望。
但你不打算说我跟从古至今那些傻里傻气的少女一样只会说傻话吗?
许多时候,总是想留下真实,淡忘虚幻。而真实却总是在刺痛我的眼睛,虚幻却让我迷恋。
她对他很着迷;狂热于摇滚组合的新唱片;他迷恋着她。
关于《英语翻译:我感觉网络使生活更美好,但是为了学习和健康不会迷恋网络》的相关交流分享完毕。
这个自然科学家的儿子永远热恋丛林,以及充斥其中的各种生物。
都说干一行爱一行,而对于科里是爱一行干一行,他对酒店业的热情就如同法国人对美食的痴迷。
你能看出来他被她迷住了--在聚会上他一直向她献殷勤。
但在故事的结尾,格列佛变得“沉迷于”Houyhnhnms人的生活方式:他希望如Houyhnhnms人般生活。
一声“活王八”把妹妹男友痴情的心也就骂醒了。心碎之余,他便仿佛明白洞悉了一切。
“不,你没有,”这入了迷的姑娘说,“我爱他胜过你爱埃德加,而且他可以爱我的,只要你让他爱!”
系好同心锁后,对她说:“与你同心,对你忠心,一片痴心,永不变心。”
我在这里想真诚的忠告天下那些痴情的女子,你知道吗?
所有的害羞,早已经淡然无存,取代的是更加迷恋着那样的感觉。
罗曼,会喜欢那样的人?喜欢?他--他简直是完全被迷住了。
该框架并非是一个普适的城市形态模式,没有流于对城市空间结构的迷恋和个人“乌托邦”。
如果我的声音听起来气愤,痛苦,悲伤,留恋,那是事实。
我眼中的世界在对物理的追寻中像新生一般,往日习以为常的都令我开始好奇,越发迷恋这竟然有规律的神奇的万事万物。
和我一样,如果你希望看到一对深爱对方的情侣重新团聚的感人画面,你也会对结局感到失望的。
而且奖励的东西太多,满屋都是他的奖,现在迷上网络,就判若二人。
葡萄酒镇定麻醉神经及所引起的飘飘然,使人至今万分迷恋。
爱,装满二十四番花信封,寄到每个节气,寒来暑往,花开花落、都痴情依旧,情怀风柔。
1·Fruit trees growing robustly in sun shines, slender paths paving with grass made him infatuated.
果树在阳光下昂扬生长,铺满了青草馨香的纤纤小路,都令他深深迷恋。
2·It is his face that inspires in me paroxysms of infatuated devotion.
是他的脸点燃了我迸发的迷恋之情。
3·When you're infatuated with someone, your feeling are a bit different.
而当你迷恋那个人,那是不同的感觉。
4·I so am infatuated with your accompanying, may not result in actually, only gives oneself leaves behind the pain.
我如此迷恋你的陪伴,却不可得,只给自己留下痛苦。
5·MyBe But I was infatuated with the little bit in love with you!
可是我却被这一点点的迷恋喜欢上了你!
1·It was the body which despaired of the body — it groped with the fingers of the infatuated spirit at the ultimate walls.
对身体绝望的只有身体——它用精神那痴迷的手指触摸那终极的墙。
2·Say here "fool" centralized, because these crowd keep sober and infatuated state to thing engaged ied always mainly.
之所以说这里“愚人”集中,主要是因为这几类人群总是对所从事的事保持着不清醒且痴迷的状态。
3·Generic Viagra should not be infatuated without doctor's prescription.
通用的伟哥不应该痴迷没有医生的处方配药。
4·There are many kinds of spirits in mental world of a topnotch coach just as running a risk, be devoted to the task, competition, sacrifice, suffer hardship and infatuated;
优秀教练员应具备的精神素质有冒险精神、敬业精神、竞争精神、牺牲精神、吃苦精神和痴迷精神;