1·Rotational deformation of the shaft will produce maximum deflection.
转动的泵轴会弯曲变形，产生最大挠度。
2·Tested the joint stiffness based on "deflection method", and analyzed the factors that affect joint stiffness according to the test results.
基于“挠度法”，对节点刚度进行了测试。根据测试结果，分析了影响节点刚性的各种因素。
3·The result indicated that, the section upper and lower reason stress error is about 5% while stepping, the deflection error, about 1%.
计算结果表明：跨中截面上下缘应力计算值与试验值误差在5%左右，跨中挠度误差在1%左右。
4·The deformations (deflection value) of the patterns with different coatings were measured under different loads.
测试涂挂不同涂料的模样在变载荷下的挠度值。
5·Based on the piezoresistive effect, large or small deflection theory, thin film's stress theory and other mechanics or electricity knowledge, a piezoresistive micro pressure sensor is designed.
利用压阻效应、大(小)挠度理论、膜的应力形变等力学、电学知识设计了一种压阻式微压力传感器。
1·Modeling experiments told the researchers that an asymmetrical deflection of light would create a surprisingly stable lift force.
模型试验告诉研究人员，光线的非对称偏转可以产生稳定的提拉力，这令人惊奇。
2·The bridge, built last November for about $600, 000, is being monitored with deflection sensors and other instruments, and so far is holding up under the daily onslaught of traffic.
这座桥于去年11月花费约60万美元建造 由偏转传感器和其他仪器对其进行监测 到目前为止它完全胜任日常交通流量的冲击。
3·Minimal deflection due to the square rail support system.
由于最小偏转广场铁路的支持系统。
4·With the northwest of Oahu to the deflection, the elevation it actually should be based on a slow but steady rate rise.
随着瓦胡岛西北向偏转，它实际上的海拔应该是以缓慢但稳定的速率上升的。
5·"You have to be careful about moving asteroids around in space," he adds, lest a deflection inadvertently steer Apophis toward Earth.
“对于在太空中移动小行星，你必须万分小心，”他补充说，否则一偏转却可能无意中使阿波菲斯朝向地球。
1·These springs supply a reacting force proportional to the deflection.
这些弹簧提供了与偏差成正比的恢复力。
2·The temperature value obviously depends upon the conditions of the test and the allowed deflection and for this reason, the test values are only really useful for comparing different polymers.
其温度值明显取决于试验条件和允许偏差，因此对比较不同的聚合物而言只有试验数据是真正有用的。
3·What is the deflection equation of a cantilever beam fixed at one edge?
悬臂梁安装时的偏差方程序是什么？
4·The temperature at which a thermoplastic can be operated under load can be defined qualitatively by the heat deflection temperature.
热塑性塑料带载运行温度可从质量上定义为热偏差温度。
5·This is the temperature at which a simply supported beam specimen of the material, with a centrally applied load, reaches a predefined deflection.
这是中心承载的该材料简支梁达到预定偏差的温度。
1·This makes it possible to analyze the effect on gear mesh of such factors as gear box deformation, axial end loading and axial deflection, etc.
用这种方法可以分析多种外界因素对齿轮啮合的影响，如箱体变形、轴端受力、轴线挠曲等；
2·The tooth deformation includes the contact deformation, deflection, base deformation and the influence of the body deformation, and the contact stress and the stress distribution are computed too.
轮齿变形包括轮齿接触、挠曲、基础变形和齿轮本体变形的对它影响，还有接触应力和分布。
3·An theoretical analysis and experimental verifications are made to investigate the folding deflection behavior of inflated tubes.
对充气展开管的弯折挠曲特性进行了理论分析和实验验证。
4·The deflection level is an important performance index for FRP m pipes and should be specially.
挠曲性能是玻璃纤维增强塑料夹砂管的重要性能指标。
5·Initial deflection of the floor beam of a project by lateral loads and co-axial role occurs because of the construction defects.
某工程受横向荷载和轴压共同作用的楼面梁因施工缺陷发生初始挠曲。
1·The method to measure the refraction rate of liquids by using the least deflection angle is introduced and analyzed in this paper.
介绍一种利用分光计及自制盛液“三棱杯” ，采用最小偏向角法测量液体折射率的方法，并对该法进行了分析和讨。
2·The paper elaborates on the relations between the revolve of Javelin and pressure resistance, deflection force, ascensus force as well as stability.
运用空气动力学原理，对标枪的纵轴旋转与压强阻力、偏向力、上升力及稳定性的关系进行分析研究，以更好地指导运动训练的实践。
3·A rational decision mechanism can inspire information revelation and control deflection of policy from public interests.
合理的公共决策机制需要同时激励信息披露和控制政策偏向。
4·The method to use new minimum Angle of deflection of measurement has helped the experiment operate, and improved the accuracy measured.
使用新的测量最小偏向角的方法方便了实验操作，提高了测量的准确度。
5·Second, the text studies literature aftermath in the media field and the deflection of the media, which are differentiation of different media influences, historic nature literature presents.
第二，研究媒介域下的文学后果，媒介的偏向性，即不同媒介影响力的差异性和文学呈现的历史性。
1·Precision estimation of principal direction is more objective by using principal stress deflection error proposed in this paper.
提出了主应力的偏角误差概念及其计算方法，使主应力方向的精度评定更加真实客观。
2·The transition curve is a familiar curve form. And lofting with polar coordinates method can break through localization of deflection Angle method.
缓和曲线是一种常见的曲线形式。使用极坐标法放样可以避免偏角法的局限性。
3·And lofting with polar coordinates method can break through localization of deflection Angle method.
使用极坐标法放样可以避免偏角法的局限性。
4·An optimization method is used to obtain deflection Angle of control surface and the aerodynamic efficiency of airfoil is calculated.
用数值优化方法取得自适应翼型最优的舵面偏角，并计算其气动特性。
5·The traditional method to measure the curves in exiting railway is the method of deflection Angle, while the method to calculate the curvatures and the deflection distance is the involute method.
在测量既有铁路曲线时，传统的测量方式是偏角法，计算曲率和拨距的方法是渐伸线法。
1·The paper introduces a way of measuring the deflection involute spline, and the calculation of diameter and distance of the measuring bar.
介绍了用量棒检测变位渐开线花键的方法，以及量棒直径、跨棒距、棒间距的计算方法和公式。
2·Crawler hydraulic drill, and USES the new type of hydraulic technology, low gas consumption, rotary torque, move the hole deflection is convenient.
履带式液压钻机，采用新型液压技术，耗气量低，回转扭矩大，移孔变位方便。
1·Bearings with logarithmic profiles are less susceptible to shaft deflection and misalignment.
有对数轮廓的轴承对歪斜和角误差不太敏感。
2·The damage factor is too high, the compressed air blowing pipe deflection, flower plate deformation and other factors, can be adjusted to prevent breakage.
破损因素是压缩空气过高、喷吹管歪斜、花板变形等因素构成，调整后即可防止破损。
3·According to the structure and technical requirements of pin terminator plastic products, the unqualified products such as surface air-bubble and long needle deflection are analyzed and improved.
根据端子产品塑件的结构、技术要求，对生产过程中产生的造成产品不合格的表面气泡和长针歪斜等因素进行了分析和改进。
1·The unique "Boom deflection" function also makes sure it fully ADAPTS to any narrow space.
独特的“动臂偏摆”功能令它充分适应任何狭小空间作业。
2·Presser foot of automatic deflection Angle positioning design, ease and fast in collection and placement.
压脚的自动偏摆角度定位设计，鞋子取放容易，快捷。