目前的问题不在于我们是否有工具来支持经济增长和防御通缩。
在某种程度上来说有助于抑制全球经济通货紧缩,这种循环是有益的。
他的新书书名也可以定为《通缩年代》(TheAgeofDisinflation)。
我只是说,在这次衰退中,没有价格通缩,没有任何的通化通货紧缩。
因此,通货紧缩(膨胀率的下降)只能够以一定量的失业为代价。
那么,这种情况能否与本世纪初德国的“竞争性通胀减缓”相提并论呢?
不可与通胀减速混淆,后者指物价上升速度放慢(即通货膨胀率减低)。
他表示:“价格变化率,或者说是通缩程度,是与全球化的变化率相关联的。”
在这轮经济下滑周期,迅速的反通货膨胀(现在是通货紧缩)给进一步放松银根创造了更大空间。
现在,如果你操纵经济长期低于基本趋势,通货紧缩势必成为一个难题。
最后,我们看到他的警告:带来通缩时代的基本动力正开始减弱。
假设全球复苏仍在正轨上,这一波反通膨趋势可能会在明年初退散。
虽然将来几个月消费者价格指数可能会保持在高于5%的水平,我们同意这个反通货膨胀(disinflation)的中期展望。
家庭和商户所持有的现金在缩水,这预示着通货紧缩和经济萧条。
相对于全球高品质制品的头号出口国德国,这些国家受困于竞争性通胀减缓(competitivedisinflation)之中。
这些通缩性政策被认真执行以至罗纳德*里根竞选总统的80年代。
在消费逆转和汇率变化之后,第三个“新标准”是反通胀。
最终,这一过程将使通胀减速演变成通缩,美国可能会在2010年底出现这种局面。
这对反通货同样有决定性的影响,并且加大了经济滞涨的风险。