realgar wine

其中混合了雄黄
常用释义
雄黄酒:一种中国传统的米酒,其中混合了雄黄(砷化物硫化物),在端午节期间传统饮用。

扩展信息

雄黄酒
用英语介绍端午节 - Bella的日志 - 网易博客 ... 6.Hsiang Bao 香包 7.Realgar wine 雄黄酒 8.sachet 香包、香袋 ...
喝雄黄酒
在台湾的习俗里,大人会喝雄黄酒(realgar wine),妈妈也给孩子们佩上香包(scented sachets),据说这些做法都是为了避邪保 …
渴雄黄酒
端午节的习俗(英文回答) - Yahoo!知识+ ... Zong Zi 吃粽子 Realgar Wine 渴雄黄酒 Spice Bag 挂香囊 ...

例句

So it is easy to see that drinking realgar wine, binding five-colored thread, and wearing scent bags are just for the same reason.

如果进一步引申,人们在这一天喝雄黄酒,拴五色线,佩戴香袋,说到底也是这么回事。

White Snake, thinking her magic would protect her from the effects of the realgar wine accepted a cup.

白蛇自认魔力可以抵挡雄黄酒对她的影响,因此喝了一杯。

全家老少,不论男女,都拜了那雄黄酒所赐,干劲儿没来由的大,麦子收得格外快。

So, in this day, to insert calamus spirits, smoke and drink realgar wine cang zhu, to avoid that plague.

这样,在此日插菖蒲、艾叶以驱鬼,薰苍术、白芷和喝雄黄酒以避疫,就是顺理成章的事。

布赖恩︰那么就喝一些雄黄酒吧。

有些人认为可以喝雄黄酒保护自己免于生病。

After recovering from the realgar wine and regaining her human form, White Snake was grief-stricken to find her husband dead.

当白蛇恢复精力及人形时,她才发现自己丈夫已经身亡,

中国南方有端午节喝雄黄酒的风俗。

吃了饭照规矩还是得喝点雄黄酒的,颜色好看,白瓷碗盛了,人人有份,一饮而尽。

人们喝雄黄酒保护自己免於生病。