1·How do you deal with persistent salesmen who won't take no for an answer?
你怎么对付那些不轻言放弃、一直纠缠下去的推销员?
—— 《牛津词典》
2·Actually, your personal testimony is more effective than a sermon, because unbelievers see pastors as professional salesmen, but see you as a "satisfied customer," so they give you more credibility.
事实上,个人见证比一篇讲道更有果效,因为未信者视牧师为“专业推销员”,而你却是个“满意的顾客”,所以你有更高的可信度!
3·The trainees spend weeks working in plants at every job involved in bottling, paste up posters, ride with salesmen on trucks delivering and selling Coca-Cola.
学员们将在工厂的每个岗位上工作好几个礼拜,这些岗位包括:装瓶、贴海报、和推销员一起乘坐卡车运送和销售可口可乐。
4·But it is not clear that travelling salesmen, for example, will take to the technology.
但这局势尚未明朗,例如旅行推销员会否采纳该项技术。
5·Regulators are said to be furious that local Banks got into such a vulnerable position and enabled offshore groups to use "suitcase salesmen" to do business on mainland soil.
据称,对于本地银行陷入如此不利境地,让海外机构得以用“手提箱推销员”在境内推广业务,中国监管机构感到非常愤怒。
1·He tried hiring more salesmen to push his radio products, but they took too much time to learn the ropes.
他试图雇佣更多的销售员来推销无线电产品,但那些人用了太多时间熟悉门道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There's "an absence of death and destruction, and in their place [are] suited salesmen and plastic plants," says Murphy. His resulting photo series is titled Architects of War.
墨菲说:“这儿没有死亡没有毁灭,倒是挺适合销售员和塑料植物的。”他最终以《战争的建筑师》。作为这一系列照片得主题。
3·If you're a salesman, you should find biographies of the best salesmen in similar fields.
如果你是一个销售员,那就要去找相似行业内最佳销售员的传记来看。
4·When I was new in sales I had become one of the top salesmen at my company.
当我还是只是个刚来的销售员时,我成了公司里业务最拔尖的一个。
5·There's "an absence of death and destruction, and in their place [are] suited salesmen and plastic plants," says Murphy.
墨菲说:“这儿没有死亡没有毁灭,倒是挺适合销售员和塑料植物的。”