rely on

1·Too many daft policies rely on the collective reluctance of the voters to leave marshmallows uneaten on the table.

太多的愚蠢的政策依赖于选民集体不愿把棉花留在餐桌上。

2·Both methods rely on the accurate determination of the pressure of the gas.

两种方法都依赖于对气体压力的准确测定。

—— 《牛津词典》

3·So humming birds have to rely on plants in their natural habitat.

所以蜂鸟不得不依赖于它们自然栖息地里的植物。

4·For the most part, these experiments rely on incentive payments to get doctors to try them.

在很大程度上，这些实验依赖激励性的报酬来促使医生进行尝试。

5·Some very low-level responses may rely on isolated words or short utterances to communicate ideas.

一些非常低层次的反应可能依赖于孤立的单词或简短的话语来表达思想。

1·It would be rash to rely on such evidence.

依靠这样的证据太轻率了。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·They rely on microclimates for survival.

他们依靠微气候生存。

3·Most Americans rely on social media to check daily headlines.

大多数美国人依靠社交媒体来查看每日新闻头条。

4·Even microscopic organisms rely on microclimates for survival.

甚至微生物也依靠微气候生存。

5·Students prefer to rely on peers to relieve stress and anxiety.

学生更喜欢依靠同伴来缓解压力和焦虑。

1·The new system, however, will rely on ultralight versions of the aforesaid JPADS in order to sneak into locations that were previously thought impossible to penetrate.

不过，新系统将依托于前述联合精确空投系统的超轻型版本，以便能渗透进以往被认为不能穿透的区域。

2·Of user viscosity and accrual is to rely on culture, and the content that manages independently serves for this.

用户粘度和收益的就是依托文化，而自主经营的内容都是为这个服务的。

3·Strong not stubborn, it is more not tough emotional rational rely on.

坚强不是倔强更不是强悍，它是情感的理性依托。

4·PDM system is rely on an IT technique to carry out a clothing business enterprise superior turn a management of valid method.

服装pdm系统是依托IT技术实现服装企业最优化管理的有效方法。

5·She was the symbol, mother's body that my soul could rely on -could just be mother's body only.

她是象征，是我的灵魂可以依托的母体——只能是母体。

1·Intelligent prediction fuels creative decisions because you rely on accurate observations to decide what to create next.

机智的预言是创造性决定的养料，因为你凭借精确的观察力来决定下一步的创造。

2·If Mr Zong is to squeeze Danone out of control of the Wahaha brand, he will need to rely on his own energies.

如果宗庆后要使达能丧失对娃哈哈品牌的控制权，他需要凭借自己的力量。

3·One existence of enterprise meaning lie in create for clients value; One success and brilliance of enterprise rely on between approval and incomparable trust and support of masses.

一个企业的生存意义在于为客户创造更高的效益，一个企业的成功与辉煌凭借大众的认可和相濡以沫的信赖及支持。

4·However, during the evaluation of the color of jadeite jade, people rely on experience to observe, but an objective and uniform metric evaluation criteria is lacked.

但对绿色翡翠颜色的评价，目前只能凭借经验对翡翠的颜色进行主观观察，而缺少客观、同一的度量评价标准。

5·They adapt to the ability is specially strong, object as long as theylove they will rely on its own the gab to each other after, but due to natural andlet people feel that they do not understand love.

他们的适应能力特别强，只要是他们喜欢的对象他们都会凭借自己那三寸不烂之舌把对方追到手，但是由于天生的多变让人们觉得他们不懂爱情。

1·Cubans rely on the grey economy and some worry how far such a clampdown might go.

古巴人民仰赖灰色经济，有些人担心类似的压制措施可以持续多久。

2·Since many of the countries currently rely on energy imports, the region will have to look for alternative sources of power.

由于很多国家目前仍仰赖能源进口，这个区域必须寻求替代能源。

3·God calls us to repent of discontentment and learn to rely on his grace when it comes to our shortcomings and weaknesses in life.

神呼召我们为自己的不满足认罪悔改，要我们在生活中遇到缺乏和软弱时，学习仰赖他的恩典。

4·You may safely rely on our early arrival.

你大可放心仰赖我们的早到。

5·Google and Microsoft rely on HTC for technology innovation and its large handset market share, she said, so it would be very difficult for either company to turn its back on HTC.

她说，谷歌和微软都仰赖宏达国际的技术创新以及庞大的手机市场份额，因此两家公司很难背弃宏达国际。

1·We have to rely on him to make the design.

我们不得不仰仗着他来进行这项设计。

2·Many engineering disciplines rely on supercomputers to simulate complicated physical phenomena - how cracks form in building materials, for instance, or fluids flow through irregular channels.

许多工程学科都仰仗于超级计算机来模拟复杂的物理现象-比如建筑材质如何发生溃裂，或者液体流过不规则管道等。

3·In addition Japan, seeing China's conventional military strength, may feel it can no longer rely on America for protection.

另外，见识到中国传统军事力量的日本，可能觉察出仰仗美国不足以保全。

4·BE ah! We at my life ground not familiar of, don't want a police who disturb the this place again, so the whole can rely on you.

是呀！我们在这里人生地不熟的，又不想惊动这边的警方，所以一切只能仰仗你了。

5·For growth in the sales of big, powerful prestige cars, manufacturers will have to rely on emerging markets.

想要销售持续强劲，继续扩大声誉，那么汽车制造商们只有仰仗新兴市场了。

1·Many of them, like Boston, do not have the authority to raise taxes and must rely on state funding.

这些城市中有许多（像波士顿）没有权力提高税收，只能倚赖各州提供资金支持。

2·His vision and hearing became so bad that he had rely on his wife to be his eyes and ears.

罹癌后，他视力和听力逐渐恶化，必须倚赖他的妻子作为他的眼睛和耳朵。

3·Human beings typically rely on both ears to get an accurate measurement of where sounds are coming from.

人类通常是倚赖双耳才能精确判断声音来源。

4·The author's intention is to rely on the geometric approach by appealing to the reader's own intuition to help understanding.

作者的意图是透过呼吁读者的自己的直觉帮助理解倚赖这种几何学方法。

1·Lions rely on stealth when hunting.

狮子捕食全凭偷袭。

—— 《牛津词典》

2·"And now, my dear boy," continued Noirtier, "I rely on your prudence to remove all the things which I leave in your care."

“现在，我亲爱的孩子，”诺瓦·蒂埃又说，“我留给你来照料这些东西，全凭你的谨慎来把它处理掉了。”

3·Do not add troubles to others, we should rely on ourselves to make our family happy and perfect.

不要给他人增添麻烦，应该凭自己的力量使家庭美满幸福。

4·The operation of that rolling mill completely is operated by Lord to rely on the experience move the operation.

该压延机的操作完全是靠主操作手凭经验手动操作。

5·Rely on sincerity and diligence to win respect.

凭真诚与勤奋赢得尊重。

1·Not to drive alone, will rely on other people to do bad things.

没有单独魄力的人，将依仗别人做坏事。——福泽谕吉。

2·I was sure that I might rely on you.

我原先就肯定我是可以依仗你的。

3·And don't rely on distinction and talent when you deal with men.

当你与人打交道时，不要依仗自己的卓越和天赋。