只是这种还原的具体操作,必定有别于知识现象学的还原方法。
只是表明,通向大幅削减气体排放以减缓气候变化的速率这个目标的道路远比我们预期的要长远。
尽管选民希望减税,但是他们对于一项听起来像是“免费午餐”的计划持怀疑态度。
大田医院田村说,他的医院不得不削减奖金和获奖基本没有向员工加薪,以配合减少。
在欧美,自愿碳减排交易只是碳交易市场众多领域之一。
白宫方面一直公开反对这样的强制性措施,支持有关各方自愿降低碳排放量。
奥巴马总统说,他已停止削减海军的预算,并加强建设海军陆战队。
而正如你所知道的,我们在过去十八个月减少了航空搭载量。
既然没法实现幅度充分的增税,美国除了步入紧缩时代以外,别无办法,也就是说只能通过长期削减开支。
他说撤军如今之所以可行是因为他今年早些时候增派部队的决定改善了(伊拉克的)安全状况。
他指责京都议定书的命门在于它强制减排的条款“没有牙齿”。
所有此类潜在活动都可能让银行思量再三,然后再进行大规模的全面裁员。
每三个管段长度处、墙壁穿孔处及变径处应必须至少安装一对法兰。
一度,一项庞大的减赤计划——在未来10年内削减4万亿美元赤字——似乎有出台的希望。
分析师们一直预计英特尔会大量裁员,还认为裁员不会到此为止。
在工作日伦敦会有很多大减价及免费活动,在这段时间里出去是省钱的最好方法之一。
作为一个团体,经纪人已经表明,在设法降低收费上,他们比基金经理人自身的力量要大得多。
奇切罗说,利用行贿手段不但可以买到分区批准指标,减少环境影响方面的支出,而且还能与社区领导者拉近关系。
据美联社报导,Albaugh称需要裁员以维持公司的竞争力.该备忘录并未给出裁员时间。
低值看来是一个渐近值,在更厚的板中韧性值不会进一步减小。
但是,有证据表明,贸易自由化并不总是去携手减少不平等。
这里看到的湖泊水位下降似乎是由降雨量下降造成的,而不是由越发增多的蒸发造成的。
随着辉瑞公司、卡特彼勒公司、波音公司纷纷宣布大规模裁员,本周美国的失业率在继续攀升。
经验曲线指的是在产品寿命周期内所观察到的生产成本有规律的下降。
关于维克斯曼-马尔凯法案不高的减排目标,霍尔德伦说未来将有时间来重新修订这一部分。
1·Some studies suggest that catharsis leads to reductions in tension and a lowered likelihood of future aggression.
一些研究表明,宣泄情绪可以减少紧张情绪,降低未来发生攻击的可能性。
2·That's why environmental critics are calling instead for reductions in global livestock production, and urging people to consume less, not more, meat in their diets.
这就是为什么环境评论家反而呼吁减少全球牲畜生产,并敦促人们减少而不是增加他们饮食中的肉类消耗。
3·Although recent years have seen substantial reductions in noxious pollutants from individual motor vehicles, the number of such vehicles has been steadily increasing.
虽然近年来机动车排放的有害污染物大幅减少,但机动车的数量一直在稳步增加。
4·For example, studies show that even brief periods of odorant stimulation produce transient reductions in receptors in the olfactory epithelium, a process termed "receptor fatigue".
例如,研究表明,即使是短暂的气味刺激也会导致嗅觉上皮细胞中受体短暂的减少,这个过程被称为“受体疲劳”。
5·Scientists say both studies demonstrate that certain parts of the ecosystem respond rapidly to reductions in atmospheric pollution, but that these findings should not be used as a license to pollute.
科学家称这两项研究都表明,生态系统的某些部分对于大气污染的减少反应迅速,但这些发现不应该成为允许污染的理由。
1·Experimental results with the less design time, area reductions of up to 48% and gate delay reduction of 40% demonstrate the effectiveness of the approach.
实践结果显示设计时间缩短、硬核性能得到提高,面积缩小48%,门延时缩短40%。
2·New landscape and reductions in scale settle the building in a varied streetscape.
新造景观和缩小规模使房屋被街景包围。