CSL说,中环店的设计是独一无二的,但公司确实计划在未来两年重新包装其他零售店。
这在他们第一次尝试重建国家品牌失败后仍坚持不懈中不难发现。
发展本土奢侈品,是中国改写“廉价产品工厂”名号计划的一部分。
计划将对它重新包装,重新调整它的健全的抵押贷款,并用它来吸纳其他陷入困境的银行,以使他们重新可用。
我们希望您重新命名的软件,给我们充分的权利来修改,市场和销售更名软件。
此外,因地美可能仅仅是更大计划的跳板。计划重塑其形象。
而且中国必须做的事情就是美国在那时(崛起时)要做的事情:建立它的军事,并把它重新打造成全球稳定力量。
LVMH集团的主席和首席执行官阿诺特认为,整个行业需要自行重塑其品牌。
精选品牌已在华尔街日报,美国有线新闻网钱,快速公司,雅虎!
在这种环境下,哪一个候选人在重塑美国品牌的位置上占优?
他们需要把自己标榜为更能体会人民疾苦、更崇尚环保的政党,以吸引选民的注意力。
这里举办无数场展览、音乐会以及其他能重塑其创造力中心地带形象的活动。
乐天百货打算在收购完成后将这家中国公司的品牌改为LotteMart。
“再也没有比这能更好地推广国家形象的事情了,”文章用国家的官方语言英语这样开头。
1·There are plans to rebrand many Texas stores.
有计划要重塑得克萨斯州的许多商店。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·That means any grand new effort to rebrand the firm's offerings as "healthy" will face scepticism, in emerging markets in particular.
这就意味着任何重塑公司“健康”形象的举动都会受到质疑,在新兴市场尤其如此。
3·Which is true, but only if Apple doesn't eventually rebrand Hulu in its own image, which it eventually would.
他说的没错,唯一的例外是苹果最终放弃以自身形象重塑Hulu品牌,不过苹果肯定会这样做。
4·Mr Cameron set out to rebrand the Tories as kinder and greener. It worked.
卡麦隆着手重塑保守党的形象,使其更加友善和环保。
5·B - I have hired a design company to rebrand our product. We need a new start in the market.
我请了设计公司重塑品牌。我们要在市场上有新突破。