mere mortals

凡人
常用释义
凡人

扩展信息

高空午餐狂想
All in the Timing 时间差 - Live!... ... 01:00:14 高空午餐狂想 Mere Mortals 01:21:23 费城异次元 The Philadelphia ...

例句

The main character played an elaborate game of hide-and-seek, staying just out of reach of mere mortals "cursed" with a visible nature.

书中主角好像在玩精心设计的捉迷藏游戏,让每个像是受了诅咒、注定有形体的普通人,都难以接触到他。

当理论家写代码的时候,他的代码是如此的“优美”,以至于我们这些凡人根本就看不懂。

What I feel for you is that awesome love that poets write about and that we mere mortals only dream of experiencing.

我觉得什么对你是可怕的爱,诗人写的,我们凡人梦想的经历。

Keeping in mind for whom it was designed, expect the price tag to be out of reach for mere mortals.

不要忘记该款车是为谁设计的,它的价格不是一般人能企及的。

A storm as massive as Hurricane Irene would seem to defy any attempts by mere mortals to deflect it.

强如飓风艾伦这样暴风雨,将会蔑视任何通过人力使其改向的尝试。

对于我们这样的凡人来说,他们太睿智了。也许当吊死在山颠的时候他们会更开心些。

对于凡人,来表示它已经在投资组合中的任何大的价值重心下移。

我可以告诉你这种情况下我们这种纯粹的凡人要怎么做

It may come as a shock, then, that mere mortals have now made artificial life.

让人震惊的是,如今我们凡人也开始制造人工生命了。

There is an actual change whichtakes place when a person is born of God such that they are no longerthe mere mortals which they used to be.

当一个人由神生时,就有真正的变化发生,他们不再是原来必死的属世的人。

The performance problems that these developers face on a daily basis often stretch the bounds of what we mere mortals typically see.

游戏开发人员几乎每天都要面对的性能问题,往往超过了一般程序员考虑问题的范围。

There is hope, however, for the mere mortals on the buying side of the great sales divide.

当然,虽然买方多是平凡人,但还是有希望从销售利润中分得一杯羹。

I am not suggesting that mere mortals can stand in judgment of God or call him to account.

我的意思不是凡人就能评判上帝的过失或要求他作出解释。

Men who dare to enjoy themselves amidst pressure that would grind mere mortals to dust.

能够大胆地让自己去享受压力的人可以把那些纯粹是平庸的人完全碾成尘土。

对于凡人来说,一个形象的比喻,一个令人瞩目的趣闻,或者一个惊人的事实比Econometrica里上千篇文章都要好。

关于UNIX,我认为给人印象最深刻的是,它对“纯人类”是易于理解的。

Using ultrasound imaging, researchers compared the feet of 12 top college sprinters with those of 12 mere mortals.

研究者们用超声波对12名顶尖的大学短跑运动员最重要的双足进行了研究比较。

Put them all together, and you have the triathlons that are really gaining popularity, especially among us mere mortals.

将它们连在一起,就成了铁人三项运动,它确实正在我们这些纯粹的凡人中间流行。

据说空行母能够用它们的凝视来立即诱陷凡人的能力。

But for mere mortals, floppy form means wasted energy.

但对于普通人而言,散漫的跑姿就意味着能量的浪费。