1·She had sat there twiddling nervously with the clasp of her handbag.
她坐在那里紧张地旋弄着手提包的搭扣。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She stared at the floor, idly playing with the strap of her handbag.
她盯着地板,随手摆弄着手提包的提带。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Your handbag looks nice.
你的手提包看起来很漂亮。
4·Did anyone happen to turn in a new handbag?
有人碰巧上交了一个新的手提包吗?
5·Rowling lost a blue handbag with a bear on it.
罗琳丢了一个蓝色的手提包,上面挂着一只熊。
1·When a principal asks a boy to leave his handbag at home, is the request an attempt to protect a student from harassment or harassment itself?
当一位校长提出要某位男生将他的手袋放回家中,这个要求究竟是在试图保护他免受骚扰,还是,这本身就是一种骚扰?
2·She'll look for products like a handbag she can use daily instead of a shirt to wear once a month.
她们会中意那些可以每天使用的产品,比如一个手袋,而不是一件只能穿一个月的衬衫。
3·There is a big gap between those who can afford a butler and those whose only foray into the market is to buy a Gucci handbag.
那些请得起男管家的人,与那些只是为了来这买一个古驰手袋的人之间,仿佛隔了一条很大的鸿沟。
4·Buy a leather handbag.
买一个皮革手袋。
5·As a result, more and more fashion brands - especially those in possession of a good handbag reputation - are giving it their full attention.
因此,越来越多的时尚品牌,尤其是那些在手袋方面享有良好声誉的品牌,更是全情投入。
1·The thief dived his hand into my handbag and made off with my purse.
那小偷神不知鬼不觉地把手伸入我的提包,抢了钱包逃走了。
2·You take care not to step on the heels of the woman in front of you on the way out of the subway, and you might take passing note of her most excellent handbag.
出地铁时,你不会多加留意,以免踩到前面女人的脚跟,但你可能会对她挎着的精美提包有所在意。
3·He drove away for a while, suddenly he noticed a handbag on the back seat.
小张开车走了一会儿,突然发现后座上有一个提包。
4·It was at Christmas that John gave Mary a handbag.
约翰在圣诞节给玛丽的是一个提包。
5·It was at Christmas that John gave Mary a handbag.
是在圣诞节约翰给了玛丽一个提包。
1·Not all consumers can afford a luxury handbag, so top-end brands offer more accessories such as key-chains and sunglasses.
并不是所有消费者都买得起一个奢侈品牌的包包,因此顶级品牌纷纷推出如钥匙链和太阳镜之类的饰品。
2·Did you ever see I yell at you to buy a nice handbag or cloth for me?
我有向你大闹给我买好的包包或衣服?
3·The color of the beach, like the color of the handbag, has a dash of nostalgia.
沙滩的颜色很耐人寻味,一股淡淡的旧日情怀,就像这包包的颜色一样。
4·When cold wind blows on the face, and snow brings endless miss, it is time to select a close handbag for our own.
当寒风吹抚你的脸庞,雪花牵起无尽的思念,是时候为自己精心挑选一款贴身包包了!
5·A luxury good such as handbag, wristwatch or scarves will be set aside after they were brought for a while.
购买了一件奢侈品,比如包包、手表、丝巾,用过一段时间后不喜欢了,或是又看上了新款,怎么办?