在你谈文化底蕴之前，要先了解它们可能其实并不是你所喜欢的那样。
想到这些事情，一些城市的人们或许畏缩不前，但对我来说它却是我生命的一部分，我会永远把它珍存心间。
“局促不安”一词经常用来形容人们在观看某种英国喜剧时那种强烈的尴尬感。
她使你一直看着她，你想：别亲吻helen，别老是碰她，因为helen从来没有回应过。
在试图摆脱“母亲负疚感”（mommyguilt）时，我尽量轻松地面对曾经做出的那些令我难为情的决定，并将其视为学习的经历。
我的半开玩笑的语调，以及“绵羊”这个词，还有对锁链的记忆，使他稍稍退缩了。
想到如果自己的丑照被放在社交网站上，大多数女人都会全身哆嗦的吧。
但是当她告诉德国人美国的工薪阶层人士一年只有两周假期的时候，他们怕了。
当我这样一位“持有证书”的经济学家听到“绿色经济”的热衷者信誓旦旦地说，保护环境是“只有收益，没有付出”的美事时，我便不由得打起了哆嗦。
老百姓和资本家说话，必须是很害怕的样子，向他鞠躬，还要摘下帽子，称呼他“老爷”。
大多数数据设计师对这个数量限制感到无法理解——即使是电子邮件也不会有这样的限制！
当你发现你太阳上面的黑子导致了任何性质的骚乱，你恐惧和畏缩。
但是，这部电视虽然以强势收视率开场，表演却无法令人恭维，所以，它是否能捱过这个季度还是一个未知数。
你经常庆祝生日吗？或者因为你长大了一岁，所以厌恶它，让它成为一个秘密。
我真的相信民主党害怕黑帮。共和党黑手党。这就是为什么他们日见畏缩。他们都搞得尿频尿急尿不尽了。
一方面，我已经萎缩在很蓬蓬的白色礼服和漂亮花束的幻想中了。
当权威的新闻记者向他（她）的观众征求意见时我就会退缩。
每逢演讲，我都会因难堪和烦躁而退缩，这种秀更适合平壤而不是华盛顿。
没有经验的玩家可以耀眼你，但除非它们是克里斯保罗和罗伊，他们往往让你畏缩在最后两分钟。
自然爱好者可能会对生态系统服务这一术语的描述有所畏惧，如原始海滩或鳟鱼嬉戏的小溪流。
作为一个演奏者，当我演奏错一个音，我会觉得无地自容并且觉得难听极了。
1·How the word made the leap from "someone who makes you want to cuddle" to "someone who makes you cringe" isn't really known but there are a few enticing clues.
这个词是如何从“一个让你想要拥抱的人”变成“一个让你畏缩的人”，我们不得而知，但其中有一些诱人的线索。
2·The thought of a bad memory in a good place may make your cringe but it is also a second chance to change how you feel.
一些不好的回忆可能会让你畏缩，但也应该再给它一个机会，让它可以改变你内心的想法。
3·Does the very thought of managing others make you cringe, or does it excite you?
管理人的想法正好使你畏缩还是让你兴奋？
4·If you see somebody bang their thumb with a hammer, you might cringe.
如果你看到有人拿锤子打他的拇指，你可能会畏缩。
5·And to put it in a way that would make the noncompetitive Finns cringe, they kicked major but.
这本是一种会让与世无争的芬兰人畏缩的方式，但他们却脱颖而出。
1·It is easy now to cringe at the didacticism of "Gentleman's Agreement," in which Gregory Peck pretends to be a Jew (and is actually believed to be one) to expose and denounce anti-Semitism.
现在去奉承《君子协定》的教育性是显而易见的。格里高利“派克装扮成一个犹太人(大家也是这样认为的)揭露并告发反犹太人。”
2·I believe she was the one who suggested that the best response was to "reflect" these feelings back to the client — "reflect" becoming in time a word which made me cringe.
我相信她的建议是，最好的回应便是把这些情感“反映”(reflect)给来访者——“反映”立即成了我奉承的一个词。